Ég geng með nýja tösku á öxlinni þessa dagana … Hún minnir mig mjög á Chloé veski sem ég skoðaði í vor en ég er viss um mín sé einmitt hönnuð eftir þeirri fyrirmynd. Verðmunurinn er töluverður (og líklega gæðin líka), en mér finnst hún mjög ´ekta´ í útliti þó hún sé úr leðurlíki.
Tímalaus ný kaup sem ég er glöð að deila með ykkur.
Chloé
Verð: 175.000 ISK
Price: 1.250 EUR
Lindex
Verð: 4.995 ISK
Price: 24.95 EUR
//
I am wearing new minimalistic shoulder bag these days. I am sure that it was designed with Chloé bag as an inspiration – you agree?
The smooth imitation leather together with the golden metal ring give the bag a modern yet timeless finish.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
English Version Below
Það var margt sem að heillaði mig á sýningu Hildar Yeoman um helgina. Sum ykkar fylgdust með henni að einhverju leiti í gegnum Trendnet Snapchattið þar sem við Andrea snöppuðum í beinni? Aðgangurinn þar er @trendnetis fyrir ykkur sem ekki eruð að fylgja okkur.
Það var mikið lagt í sýninguna sem var ævintýraleg og sérstaklega fallega uppsett – hugsað var út í hvert smáatriði. Fyrirsæturnar áttu sín svæði en skiptu reglulega um stað og gengu þá í gegnum mannhafið sem mætti til þess að bera fatalínuna augum. Live tónlist – falleg klæði – fyrirsætur til fyrirmyndar og ljósmyndasýning og vidoeverk á veggjum. Punkturinn yfir i-ið var síðan sólin sem sýndi sig svo fallega inn á runway-ið. Fullkomin föstudagsstund.
Margt heillaði en þessi hattur hefur ekki farið úr huga mínum síðan ég sá hann. Vonandi fer hann í framleiðslu, hann verður verður að verða minn!! Bjútífúl ..
Til hamingju með glæsilega sýningu, elsku Hildur. Það virðist sem þú náir að toppa þig hvað eftir annað!!
//
I went to the Hildur Yeoman show last Friday. It was a beautiful evening with a great show and the weather made it even better.
I am always impressed by Yeoman. She goes her own ways and is a hard working lady.
One of my favorite items was this hat!
Dear beautiful hat, don’t worry, I will wait for you to hit the stores – see you soon.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
English Version Below
Ég og börnin gerðum okkur ferð í Kópavoginn í gærkvöldi þar sem verið var að leggja lokahönd á nýja Ígló+Indí verslun. Íslensk heimsókn fyrir smáfólkið mitt.
Verslunin hefur hætt í Kringlunni og mun opna stærri og glæsilegri verslun í Smáralind í dag, 2. júní. Það var tilvalið að velja daginn í dag fyrir opnunardag því það verður opið til 00:00 í kvöld á Miðnæturopnun í Smáralind. Verslunin verður með 25% afslátt af sínum vörum í en einnig sá ég glitta í veglega gjafapoka sem munu fylgja með kaupum fyrstu viðskiptavinanna sem versla fyrir 10.000 eða meira.
Ég leyfi myndunum að tala sínu máli. Alba er í aðalhlutverki enda þótti henni mjög spennandi að skoða sig um í lokaðri verslun.
Til hamingju með glæsilega nýja búð , vinir mínir hjá Ígló+Indí!
Ég hef einu sinni mætt á Miðnæturopnun í Smáralind og það kom mér á óvart hvað var mikið líf og gleði. Kannski sjáumst við þar í kvöld?
//
Yesterday I went with the kids to have a look at the new Iglo+Indi store in Smaralind, shopping mall in Kópavogur, Iceland.
They will open today (2nd of June) on Smaralind midnight opening. You should check it out! Congrats, my friends at Ígló+Indí.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
Ég átti krúttlegustu verslunarferðina hingað til þegar ég heimsótti Zöru í síðustu viku. Manuel var með mér og hjálpaði meira til en ég átti von á. Þessari mynd náði ég af honum þegar hann hélt á kjól fyrir mömmu sína, sáttur með sig og sitt hlutverk. Kjóllinn var að sjálfsögðu keyptur og ég klæðist honum í dag og ákvað í kjölfarið að koma með viðeigandi póst hingað inn. Það var bara tekin ein mynd af mér áðan, og hún er eitthvað voðalega hreyfð – en þið afsakið það.
//
Today I am wearing a dress that was picked by Manuel, my little personal shopper. It was too cute moment not to share. From Zara.
Bolur/Dress: Zara, Buxur/Jeans: Vila, Skór/Shoes: Adidas Stan Smith
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
English Version Below
Jaaahérna hvað var gaman í brúðkaupi helgarinnar!
Hvernig eigum við að ná sem bestri stemningu? Jú, fáum bara Pál Óskar til að halda uppi fjörinu!!
Jiminn eini hvað dagurinn var vel heppnaður.
Til hamingju aftur, elsku bestu Hildur og Styrmir!
Ég braut allar “reglur” … en það má minna á að nú er 2016 og því er leyfilegt að mæta í svörtu í brúðkaup. Líka hvítu , en alls ekki hvítum kjól ;) .. sú regla mun aldrei hverfa frá.
Ég mætti í svartri dragt sem sett var saman úr gömlum buxum og nýjum jakka. Á myndunum held ég á jakkanum sem ég verð (!) að sýna ykkur sem allra fyrst. Hann var eiginlega flottasta flík átfittsins.
Toppur/Top: Zara, Buxur/Trousers: H&M trend, Skór/Shoes: Bianco, Hálsmen/Necklaces: H&M
Hár/Hair: Theodóra Mjöll , Förðun/Makeup: Rósa María
//
Ohmygod!! I had too much fun this weekend when my friends got married. Perfect day and full with love. This is what I was wearing. Some people say that you can’t wear black or white in a wedding but I do not agree there. Although white dress is always a big no no.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
English Version Below
Hæ ég er lent á klakanum! Ætlaði bara rétt að kasta á ykkur kveðju áður en ég hleyp út úr húsi með varalit og í hælum. Í dag er sko aldeilis tilefni til því ein af mínum bestu vinkonum mun ganga inn kirkjugólfið eftir nokkrar mínútur … ég er strax byrjuð að gráta , og ekki ennþá mætt á staðin. Ástin er svo falleg !!
Útsýnið er svona ..
Skór/Shoes: Bianco .. algjör pæja ;)
//
Hallo from Iceland. I am on my way to a wedding. In new heels and with a lipstick, of course. This is my view.
xx,-EG-.
Þessa dagana er mikið álag á heimilinu en hér er verið að pakka búslóð sem og undirbúa heimsókn til Íslands á sama tíma. Það má því eiginlega segja að ég búi í kössum eins og staðan er núna en ég er að fatta í þessum skrifuðu að ég hef ekki komið neitt sérstaklega inná þær fréttir hér á blogginu – kem að því betur síðar.
Í mínum bókum er beisik yfirleitt best, þó með smá tvisti. Síðustu daga hef ég aðalega gripið í stuttermabol og buxur en svo er það sama sagan því ég virðist alltaf fara út úr húsi með Hildar Yeoman hálsmenið við hvaða dress sem er, sem og sólgleraugun sem verða á andlitinu í allt sumar.
//
I am living in boxes these days as we are preparing our moving from Germany – more about that later.
My everyday dress is therefore simple, t-shirt and pants, basic and comfortable. I add some little extra with the choker from Hildur Yeoman, which I seem to be wearing to every dress now along with my favorite sunnies.
Myndir: Alba // Photos by my private photographer – Alba (7 years old)
Bolur/Tshirt: 66°Norður, Buxur/Pants: Moss By Elísabet Gunnars – Gallerí 17,
Skór/Shoes: Converse, Choker: Hildur Yeoman, Sólgleraugu/Sunnies: Céline
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
Árleg ljósmyndasýning fyrsta árs nema við Ljósmyndaskólann opnar laugardaginn 28.Maí kl 15:00. Sýningin samanstendur af verkum 16 nemenda. Verkin eru jafn misjöfn og þau eru mörg en á sýningunni verða til dæmis portrett, heimildarljósmyndun, dagbækur, tískuþættir og fleira. Sýningar Ljósmyndaskólans hafa alltaf verið unnar af miklum metnaði og er sýningin í ár engin undantekning. Skólinn hefur verið starfræktur síðan árið 1997 og er markmið skólans að kenna ljósmyndun með sköpun að leiðarljósi.
Berglaug Petra Garðarsdóttir sýnir verkið Sumar, sem samanstendur af litríkum, lifandi og spennandi tískumyndum –
Verk Anne Marie er óður til heimaslóðanna –
Christel Pilkær Thomsen verður með verk á sýningunni sem fjallar um sambönd og nánd.
Kolbrún Klara, Unheimlich (Uncanny).
Anna Maggý verður með verkið NARCisUS sem er óður til narcissismans.
Hvenær: Sýningin verður opin alla virka daga frá 15:00-19:00 og um helgar frá 12:00-18:00 fram til 5.júní
Hvar: Hólmaslóð 6 Reykjavík
//
The first year students of The School of Photography are having a exhibition from the 28th of May to the 5th of June. You can see a sample of what is happening above and I encourage you to check it out. The exhibition is open on weekdays 15-19 o’clock and weekends 12-18 o’clock. It takes place at Holmasloð 6 in Reykjavik.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
Laugardagslúkkið var léttklæðnaður þar sem rakinn í loftinu bauð ekki uppá neitt annað. Derhúfa og djús passaði bara nokkuð vel saman …
//
The Saturday look was relaxed this time. It was a warm day so a juice and cap was the weekend mix …
Derhúfa/Cap: 66°Norður, Stuttbuxur/Shorts: Weekday, Bolur/Tshirt: H&M, Sandalar/Sandals: Bikenstock
– einfalt en ágætt.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
English Version Below
Ég og Gunnar Manuel tókum okkur frí frá skyldum í gær og nutum dagsins á röltinu í blíðunni hér í Köln. Mikið áttum við það skilið eftir mikla vinnu síðustu daga. Þó að ég sé mikið í miðbæ Kölnar þá fer ég ekki oft þarna meginn í bæinn og því var ég að sýna syni mínum vinsælasta mannvirki borgarinnar í fyrsta skipti.
Dómkirkjan í Köln býr yfir einhverjum sjarma sem erfitt er að lýsa – falleg en samt svo drungaleg á sama tíma. Hún hefur heillað mig frá fyrsta degi og er alltaf jafn mikilfengleg sama hversu oft ég geng fram hjá henni.
Bolur: Monki, Buxur: H&M trend, Skór: Ofnotaðir gamlir JC frá GS skóm.
Manu: Samfestingur: H&M
Kirkjan er mest sótti ferðamannastaður Þýskalands samkvæmt Wikipedia. Hún er jafnframt næsthæsta kirkjan í Þýskalandi með 157 metra og þriðja hæsta í heimi.
//
I took a day off in Köln yesterday. I normally don’t spend my days in that part of the city. But the Nespresso shop is there and what won’t you do for coffee?
I showed G. Manuel the biggest attraction of the city for the first time. The Dome in Cologne is so beautiful and at the same time so scary and dramatic. I am always impressed when I am in front of it.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR
Lindex
