HELGAR DRESS:

HUGMYNDIRINNBLÁSTURTÍSKA

Nú fer að styttast í helgina & þar af leiðandi deili ég með ykkur fallegum helgar dressum! Góða helgi!

Now that the weekend is just round the corner & I want to share with you guys these beautiful outfits for this weekend! Have a nice weekend!

x

Kjóll/Dress: Alexander Wang
Skór/Shoes: Balenciaga
Veski/Pouch: Balenciaga
Armband/Bracelet: Chanel
Ilmvatn/Perfume: Chanel

Kjóll/Dress: Fleur Du Mal
Jakki/Jacket: Jeremy Scott

Skór/Shoes: MM6 Maison Margiela
Veski/Pouch: ChanelBolur/T-shirt: Givenchy
Buxur/Pants: Levi´s
Skór/Shoes: Barneys New York

Veski/Bag: Gucci

Toppur/Top: H&M
Buxur/Pants: Zeynep Arcay
Jakki/Jacket: Weekday
Belti/Belt: Off-White

Skór/Shoes: Balenciaga
Veski/Bag: Off-White

DRESS: DETAILS

DRESSLÍFIÐ

Það var svo dýrmætt að fá framlengingu á sumrinu með heimsókn minni til Frakklands um helgina. Léttklæðnaður alla daga og sólbrillur á nefinu var eitthvað sem ég bjóst ekki við þegar ég pantaði flugið á sínum tíma.
Sunnudagur til sælu átti vel við þegar þessar myndir voru teknar fyrir utan hjá vinkonu minni Monu Lisu.

Fylgihlutirnir settu punkt yfir i-ið á dressið – smáatriðin stela athyglinni á sólríkum dögum.

//

This weather!! In October!! Love it!! I did not see it coming when I booked the flight to France some weeks ago. The weather made Paris even more wonderful – I really enjoyed it.

Sólgleraugu: Gucci // Augað Kringlunni
Samfella: OW // AndreA Boutiqe
Hálsmen: E // AndreA Boutiqe
Stuttbuxur: SamsoeSamsoe
Klútur í taglinu: Hildur Yeoman

Top Sunday wearing Samsoe Samsoe shorts, body by OW from AndreA Boutiqe, Gucci sunglasses and a scarf by Icelandic designer Hildur Yeoman.

Þið hafið margar verið að spyrja mig út í klútana sem ég hef verið að hnýta í hárið uppá síðkastið. Ég gríp í þann sem hendi er næst og finnst þetta vera skemmtileg leið til að poppa upp á lúkkið endrum og eins. Mæli með með að stelið hugmyndinni ;)

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

HELGAR DRESS:

INNBLÁSTURTÍSKAWANT

Þar sem það er nú að koma helgi ákvað ég að henda í smá dress innblástur fyrir helgina! Góða helgi!

Here is some outfit inspiration for this weekend – Have a nice weekend!

x
Jakki/Jacket: Balenciaga
Buxur/Jeans: Rag & Bone
Toppur/Top: L’Agent
Skór/Shoes: Saint Laurent
Taska/Bag: Saint LaurentToppur/Top: New Look
Buxur/Jeans: Raey Press
Hattur: Isabel Marant
Eyrnalokkar/Earrings: Frá JEWELRYAFFAIRS.COM
Taska/Bag: Chanel
Skór/Shoes: BalenciagaRúllukragi/Turtleneck: Acne Studios
Buxur/Jeans: Levi’s
Taska/Bag: Chanel
Skór/Shoes: Balenciaga
Hárband/Headband: Gucci

DRESS

DRESS

English Version Below

Ég átti skemmtilegan gærdag í september blíðunni. Ég skipti um föt í hádeginu því dagurinn byrjaði í ullardressi frá toppi til táar í lítilli myndatöku með NYX Cosmetic (meira síðar). Sá fatnaður var alls ekki að gera sig í 18 gráðum og sól og því var gripið á það ráð að fjárfesta í nýjum flíkum í flýti ;)
Ég skipti yfir í lakkbuxur frá STAY, keyptar í Carlings og blússu frá Ginu Tricot sem minnir örlítið á GANNI eins og margt sem er í sölu í Ginu þessa dagana. Kostaði litlar 199 sek og kom í mörgum munstrum. Mæli með ..

Sweet september ..

Ég klæddist lakkbuxum í gær og Balmain var sammála mér að það sé lúkk sem koma skal. Sýning hans fór fram á tískuvikunni í París seinnipartinn í gær þar sem lakk var í aðalhlutverki.

Balmain SS18. Sýningin í heild sinni: HÉR

//

Yesterday I was wearing a pair of lack pants from Carlings and a blouse from Gina Tricot. Balmain agreed on these pants by showing a lot of lack on the runway in Paris.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

LAUGARDAGS LÚKK

English Version Below

Laugardagslúkkið var afslappað þegar við tókum á móti september í blíðskaparveðri hjá sænskum vinum í Alingsås. Gult á gult á þessum myndum sem teknar voru á símann á leiðinni út í búð að kaupa á grillið … það er mjög fljótgert að finna gul hús hér í sænska – þau eru á öllum hornum! Ljúfi dagur.

Grand Prix bolurinn var gjöf frá vinum í Won Hundred höfuðstöðvunum – við Helgi (Ómars) fengum reyndar sitthvorn bolinn og ætlum okkur auðvitað að klæðast þeim í stíl alltaf þegar við hittumst framvegis.

Sólgleraugu: Second Hand, Biker jakki: H&M trend (nýr) , Bolur: Won Hundred (mögulega til í GK Reykjavík), Stuttbuxur: SamsoeSamsoe, Skór: Birkenstock

 

//

Yellow on yellow this weekend in Alingsås with good friends. Wearing tshirt from Won Hundred.
Sweet september ….

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

DRESS

DRESS

English version below

Viljandi hef ég reynt að klæðast einhverju frá H&M í öllum mínum dressum í Stokkhólmsstuðinu.
Stokkhólmur sýndi sínar bestu hliðar með 20°+ og glampandi sól síðustu daga – elsku fallega borg. Hér eru tvö kvölddress í dásamlegu umhverfi.

//

I included some H&M items in my outfits on purpose this weekend in Stockholm. I really love the city – big city but somehow also friendly.

 

Uppáhalds borg // Favorite city

Blazer: Malene Birger / Companys
Toppur: H&M
Buxur: H&M
Skór: Mango

Samfella: AnderA Boutiqe
Buxur: H&M
Klútur í hári: Hildur Yeoman

xx,-EG-.

HELGIN

LÍFIÐ

Ég tók þátt í íslensku verslunarmannahelginni með því að yfirgefa heimilið og skella mér í sænsku sveitarsæluna. Mikið var það ljúft. Hér úti á engi með mínum eina sanna Manuel sem sprengdi alla krúttskala berleggja og í stígvélum – það verður ekkert krúttlegra.

//

We had the weekend off and went to the country side …. lovely family moments.

Ég
Sólgleraugu: Second Hand

Yfirhöfn: H&M (herradeild)

Manuel
Stígvél: Polarn O. Pyret
Hattur: Petit
Bolur: COS

Nú er ég nýlent í Kaupmannahöfn þar sem tískuvikan stendur sem hæst. Ég verð í beinni á Trendnet story á morgun (trendnetis á Instagram) og vona að þið fylgið mér sem flest þar.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

DRESS: SPÁNN

DRESSLÍFIÐ

English version Below

Það var algjör draumur að fá að njóta lífsins í hitanum á Spáni í nokkra daga. Afslöppun var í hámarki og því lítið hugsað um útlitið eins og von er vís. Æ hvað það var næs!

Ég fór í síðbuxur eina kvöldstund og notaði þær við skvísu topp sem ég keypti á netinu í vor. Buxurnar voru skyndikaup sem ég gerði á útsölu í Smáralind daginn sem ég fór í sveitabrúðkaupið góða. Ég var búin að leita eftir þessu létta náttbuxna lúkki í mjög mörgum verslunum án árangurs áður en ég sá þessar í VILA. Þær kostuðu mig litlar 3000 krónur á 40% afslætti og ég er mjög ánægð með þær þó þær hafi ekki orðið fyrir valinu í brúðkaupið. Kannski eru þær enn til og þið getið gert sömu kjarakaup ;)

 

 

Blússa: Mango
Toppur: WoodWood Underwear

Buxur: Vila

Skór: Calvin Klein

Bleiku blóm: Dásemdin ein



Ég kveð Spán með trega en við tekur skemmtilegur tími heima í Svíþjóð.

//

Like many of you have probably noticed .. I stayed for the last couple of days in Spain with my family. Most of the time was really relaxed, by the pool or on the beach. Only one evening I put on a pair of long pants with a little lipstick.
The pants are from VILA and the top is from Mango, both SS17.

Now back to Sweden…

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

TÆRNAR UPP Í LOFT


LÍFIÐ

Það sem stendur uppúr í sumarheimsóknum mínum til Íslands er þegar ég heimæki sæluna í sveitinni. Við fjölskyldan reynum að heimsækja norðurlandið einu sinni á ári og þar sit ég einmitt við tölvuna í þessum skrifuðu. Ég er búin að leyfa mér að njóta lífsins síðustu daga í dásamlegu veðri í bústað í Fnjóskadal og kem endurnærð til Reykjavíkur í kvöld. Tærnar upp í loft – mikilvægt fyrir okkur öll af og til.

//

This is the best thing about Iceland – recharging the batteri in the country side.

 

Útsýnið dásamlega …
Fallega (!) landið okkar. Hér var undirituð í hamingjukasti eins og einhverjir sáu á Instagram story hjá mér.
Ég klæddist frönskum umhverfisvottuðum strigaskóm sem urðu mínir á dögunum.

 Frá VEJA // Geysir

//  Love this view in North Iceland – here wearing new sneakers from VEJA ..

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

DRESS

DRESSLÍFIÐ

Útsýnið í augnablikinu ..  með sunnudagsbollann í sólríku sveitinni.

Ég er svo þakklát fyrir viðtökurnar á verkefni okkar Andreu sem fór í sölu fyrir helgi – konur eru konum bestar. Það sem gleður mig mest er sú staðreynd að þið virðist svo margar vera að tengja við boðskapinn og það hjálpar svo sannarlega til við að breyta neikvæða hugafarinu. Stofnum klapplið og bjóðum öllum að vera með!

Á þessum góða degi á Laugavegi klæddist ég buxum sem margirv vildu vita meira um. Þær urðu mínar sama dag eftir að ég spottaði þær á slánni hjá Andreu.

Ég þyrfti að hafa Aldísi Pálsdóttir með mér hvert sem ég fer. Hún á heiðurinn af myndunum sem teknar voru í lok dags.

Bolur: Konur eru Konum bestar / Elísabet Gunnars x AndreA
Buxur: AndreA Boutiqe
Peysa: AndreA Boutiqe
Eyrnalokkar: AndreA Boutiqe
Skór: Mango

//

I am so happy with the great response we go on our project. I made a statement T-shirt with the designer and my friend, Andrea. The idea was to remind women to be positive and nice to each other. We changed a old negative saying in Icelandic to a positive one and it says something like “Women are women’s best friends”.

The t-shirts are sold out and above you can see my dress that day. T-shirt by me, Sweater and pants by Andrea and shoes from Mango.

TAKK.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR