Andrea Röfn

LÍFIÐ Í HNOTSKURN

MEÐGANGANPERSÓNULEGT

Síðustu daga hefur kúlan tvöfaldast að stærð og ég er sífellt minnt á það af líkamanum mínum að ég er ólétt. Mér finnst það ekkert annað en yndislegt þar sem núna er þetta orðið ansi raunverulegt allt saman og hreyfingarnar aukast með hverjum deginum. En ég passa þar af leiðandi ekki lengur í meiri hlutann af fötunum mínum og er voðalega lítið að klæða mig upp, sem útskýrir minni virkni hér og á instagram, þar sem helsta efnið sem ég læt frá mér tengist yfirleitt því sem ég klæðist. Þessa dagana verða íþróttaföt oftast fyrir valinu áður við Arnór skellum okkur í golf. Hann er komin með golfdellu á hæsta stigi, ég hef aldrei séð annan eins viðsnúning. Fyrir tæpum 3 mánuðum hafði hann varla farið í golf í lífinu en núna nýtir hann alla frídagana sína í að æfa sig eða spila. Mér finnst það að sjálfsögðu ekkert nema frábært, þar sem mér finnst líka gaman að spila golf. Svo ég tali nú ekki um verðmætin í því að eiga áhugamál saman. Stundir þar sem við tölum ekki um fótbolta eða það sem við eigum eftir að gera heima fyrir, heldur njótum bara samveru hvers annars. Það er dýrmætt.

Annars er lífið rosalega rólegt þessa dagana. Ég er langt frá því að vera vön því og þarf að minna mig reglulega á að það er allt í lagi að hafa minna fyrir stafni í smá tíma. Eftir rúmlega 4 mánuði breytist allt og þangað til njótum við stundanna sem við erum tvö. Ég og Arnór. Besta manneskja í heimi sem ég hugsa á hverjum einasta degi hversu þakklát ég er fyrir. Svo læðist þarna inn dass af fótboltaleikjum og golfi.. og ein og ein ný flík á litla barnið okkar. Lífið í hnotskurn þessa stundina.

Þessar myndir voru teknar hér heima í vor af ljósmyndaranum Kyle John. Ég vann með honum á Íslandi fyrir nokkrum árum, en hann býr í Chicago og ferðast um heiminn til að taka myndir af brúðkaupum, pörum og ýmsu öðru. Þessi myndataka var ein sú allra þægilegasta sem ég hef farið í enda með besta vin minn við hlið mér. Við grínuðumst og spjölluðum og föðmuðumst heilan helling eins og þið sjáið. Mér finnst viðeigandi að birta þessar myndir með smá persónulegri færslu eins og þessari.

♡♡♡

Andrea Röfn

Fylgið mér á instagram: @andrearofn

SATURDAY OUTFIT

OUTFIT

English below

Laugardagsoutfit! Haustið kemur aðeins hægar hér en heima á Íslandi en maður finnur loftið kólna og það er (loksins) komið tilefni til að klæðast yfirhöfnum. Ég fékk þennan fullkomna kápujakka í Húrra Reykjavík í síðustu Íslandsheimsókn en hann er frá Blanche. Ungt, danskt merki sem er í miklu uppáhaldi hjá mér. Töskuna keypti ég í Osló fyrr í mánuðinum en hún er úr Acne Studios – Fjallräven samstarfinu sem kom út sama dag. Í línunni, sem er fyrsta samstarfsverkefni Fjällräven með öðru merki frá upphafi, er að finna fleiri litasamsetningar af töskunum, stærri töskur, guðdómlegar úlpur og annan fatnað.

Saturday outfit! Fall seems to be taking longer to arrive here in Malmö than in Iceland, but at least it’s (finally) weather that suits hoodies and jackets. I got my hands on this perfect coat at Húrra Reykjavík – from Blanche, one of my favorite brands at the moment. The bag is from the Acne Studios – Fjällräven collaboration that launched earlier this month.

Kápa/Coat: Blanche // Húrra Reykjavík
Hettupeysa/Hoodie: MSGM
Kjóll/Dress: Libertine Libertine
Sólgleraugu/Shades: Ray Ban
Skór/Sneakers: Yeezyboost
Taska/Bag: Acne Studios – Fjällräven

Andrea Röfn

STELPA EÐA STRÁKUR?

MEÐGANGANPERSÓNULEGT

English below

Við verðandi foreldrarnir vorum að koma úr 20 vikna sónar – & vitum kynið!

Frá því ég var yngri hefur tilhugsunin um að vita ekki kynið heillað mig mikið. Ástæðan fyrir því er sjálfsagt sú að foreldrar mínir vissu ekki kynið á okkur systkinunum og maður er gjarn á að herma eftir sínum nánustu. En Arnór hefur hins vegar alltaf langað til að vita og gæti ekki ímyndað sér að bíða alla meðgönguna. Þegar ég varð ólétt breyttist skoðun mín um leið og ég hlakkaði strax til að vita kynið. Við gátum þó auðveldlega beðið fram á 20 viku og vorum ekkert að flýta okkur í snemmsónar. Okkur finnst gott að brjóta meðgönguna svona upp og gera ekki allt á no time, en það er auðvitað bara okkar taktur sem hentar að sjálfsögðu ekki öllum.

En þrátt fyrir að við vitum kynið á barninu ætlum við ekki að segja neinum strax. Sorry þið sem lásuð áfram bara til að fá að vita það! Ástæðan er sú að við búum erlendis og nánast allt tengt meðgöngunni hefur farið fram á facetime. Við sögðum foreldrum okkar, systkinum, vinum, ömmum og öfum frá óléttunni á facetime. Því langar okkur að eiga persónulega stund með okkar nánustu þegar við tilkynnum kynið, kannski láta verðandi ömmurnar og afana sprengja blöðru eða skera köku eða eitthvað skemmtilegt. Eftir tæpan mánuð verðum við aftur á Íslandi og þá verður kjörinn tími til þess að segja frá. Það mun klárlega reyna á að segja ekki fólkinu sínu næstu vikurnar, en ég veit að þetta moment mun skipta okkur miklu máli og lifa lengi í minningunni ♡

Ég mun að sjálfsögðu uppfæra bloggið og instagram þegar að þessu kemur. Annars er ég mikið að velta því fyrir mér þessa dagana hversu persónuleg ég vil vera í tengslum við meðgönguna hér á blogginu. Ef ykkur finnst gaman að fylgjast með og lesa svona færslur, endilega látið mig vita með like-i, hjarta eða commenti :-)

Today we had the 20 week ultrasound scan – and we know the gender of our little baby. So exciting! Now we’re gonna keep shut for a month, until we’re in Iceland again surrounded by our family. We want the moment to be personal since everything pregnancy related has been through facetime until now. It will be super hard to keep from our people for the time being but we know that this precious moment will be a dear memory to all of us 

Andrea Röfn

OUTFIT

MEÐGANGANOUTFITSAMSTARF

Um helgina fögnuðum við vinahópurinn nýútskrifaðri vinkonu úr meistaranámi við Copenhagen Business School. Við vorum báðar staddar á Íslandi en annars býr hún enn í Kaupmannahöfn. Mér finnst ég svo heppin að hafa bestu vinkonu mína hinum megin við brúna. Ég klæddist kjól frá Hildi Yeoman og paraði hann við skó frá íslenska merkinu Kalda. Það er eitthvað extra skemmtilegt við að klæðast íslenskri hönnun og hvað þá merkjum sem ég hef setið fyrir hjá í gegnum tíðina – fyrir mismörgum árum :-)

 

Annars fer bumban stækkandi og í dag er ég komin rúmlega 18 vikur. Ég get ekki mælt meira með rúllukragakjólunum frá Hildi og ég mun án efa nota þennan kjól fram að síðasta degi meðgöngunnar. Hann er líka til í þessu fallega fjólubláa printi:

Annars er ég líka yfir mig hrifin af þessum tveimur sniðum. Fyrri kjólinn er hægt að binda á þrjá vegu og stilla síddina sjálfur. Sá seinni er to die for – gerir mann eitthvað svo tignarlegan. Sammála? Kjólarnir fást allir í Yeoman, Skólavörðustíg.

Andrea Röfn

OSLO X H&M

H&MSAMSTARF

#samstarf

Í vikunni var mér boðið til Oslo á vegum H&M. Tilgangur ferðarinnar var að skoða Studio línu H&M sem kom í verslanir í gær, þar á meðal H&M Í Smáralind. Línan er innblásin af Twin Peaks þáttunum og inniheldur úthugsaða litapallettu og góðar haustflíkur. Ég heillaðist einna mest af brúnu rúllukragapeysunni, dökkbláa ullarjakkanum og stígvélunum sem margir biðu spenntir eftir. Á sama tíma gat ég ekki mátað buxurnar í línunni þar sem bumban er aðeins farin að stækka, en þær litu ótrúlega vel út á hinum sem komnir voru á eventinn til að skoða línuna!

Ferðafélaginn minn, elsku Álfrún Páls ritstjóri Glamour

Takk fyrir mig H&M

x

Andrea Röfn

WISHLIST

ÓSKALISTINN

English below

Óskalistinn þessa stundina. Mér finnst alltaf svo gaman að skoða sambærilegar færslur hjá öðrum á blogginu og ákvað því að skella í minn eigin lista, það er allt of langt síðan ég gerði það síðast. Að útbúa óskalista er líka góð aðferð til að lista það niður hvað það er sem mann langar í hverju sinni.

  1. Ganni Wrap Dress – ég mátaði þennan kjól í síðustu viku og er ótrúlega skotin í honum. Hann hentar líka einstaklega vel fyrir stækkandi óléttubumbu og ég sé mig fyrir mér í honum í sextugsafmæli mömmu í október. HÉR.
  2. Ferm Living Loop Cushion – þessi púði myndi passa vel í sófann okkar. HÉR.
  3. Emerald grænn er einn af mínum uppáhalds litum, sérstaklega þegar kemur að munum fyrir heimilið. Þessi vasi er frá danska hönnuðinum Louise Roe. HÉR.
  4. Hinir fullkomnu hring-eyrnalokkar? Mig „vantar“ svona týpu í silfri og þessir eru úr ekta silfri frá Maria BlackHÉR.
  5. Græn lakkstígvél frá Yuul Ye – ég elska hælinn og hæðina á honum, stundum þarf ekki nema smá hæl til að líða extra fínni. HÉR.
  6. Æ, bara fullkomin rúskinnstaska í fullkominni stærð og fullkomnum lit. Er sjúk í þessa. Frá Acne Studios. HÉR.
  7. Nokkrum númerum of krúttlegir merino ullarskór á litla krílið, sem kemur í heiminn í blússandi vetri í febrúar. HÉR.
  8. Ég rakst á þessa bók á bæjarrölti um daginn, ótrúlega falleg og full af fróðleik. Sniðug gjöf! HÉR.
  9. Wood Wood kjóll sem var að lenda í Húrra Reykjavík. Ég læt mig bara dreyma um þennan í bili.. eða prófa að máta hann hnepptan frá? HÉR.
  10. Sett frá uppáhalds undirfatamerkinu mínu Love Stories sem fæst í Yeoman, Skólavörðustíg. HÉR.
  11. Vatnskarafla frá HAY – mér finnst eitthvað mega skemmtilegt við hana. Við erum alltaf með kalt vatn í könnu inni í ísskáp sem mætti vel skipta út fyrir þessa. HÉR.
  12. Signet Ring frá Sif Jakobs, myndi passa vel við eyrnalokkana hér að ofan. HÉR.

My wishlist at the moment. I love reading similar posts from other bloggers so I decided to make one my own, for the first time in way too long.

1. Ganni Wrap Dress – here.  2. Ferm Living cushion – here. 3. Louise Roe vase – here. 4. Maria Black hoops – here. 5. Yuul Ye boots – here. 6. Acne Studios bag – here. 7. Baby merino boots – here. 8. Book – here. 9. Wood Wood dress – here. 10. Love Stories underwear – here. 11. Hay carafe – here. 12. Sif Jakobs ring – here.

Vonandi fenguð þið einhvern innblástur af óskalistanum

Andrea Röfn

Fylgið mér á instagram: @andrearofn

Þessi færsla er ekki kostuð.

OUTFIT

OUTFIT

Lúkkið mitt á fótboltaleik síðustu viku. Ég er ekki vön því að klæða mig upp fyrir leiki en ég sver það, það var svo heitt þennan dag að ég gat eiginlega ekki ímyndað mér að klæðast neinu öðru. Ég er alls ekki búin að kaupa mér mikið af kjólum eða sumarlegum flíkum þetta sumarið, en heimsótti elsku Hildi í búðina hennar Yeoman áður en ég fór til Rússlands á HM. Þar keypti ég mér meðal annars bæði samfestinginn og skóna, og ætlaði svo sannarlega að vera dugleg að klæða mig fínt í Rússlandi. Snemma í ferðinni tók síðan morgunógleðin yfir, sem varði allan daginn, alla dagana sem eftir voru af ferðinni. Það tók mig að minnsta kosti tvo klukkutíma bara að vakna, fara í sturtu og koma mér í föt. Þannig þið getið ímyndað ykkur hvað stemningin til að klæða sig upp fauk fljótt út um gluggan. Annars mun ég örugglega skrifa færslu um meðgönguna, hvenær sem það verður. En ég er allavega orðin mun betri í dag og get hlegið smá að fyrra ástandi, svona eftirá.

Samfestingur: Style Mafia // Yeoman
Hælar: Miista // Yeoman – ATH!! Það er bara eitt par eftir í 37 og það er á útsölu núna. Fyrstur kemur fyrstur fær!
Taska: Chanel
Sólgleraugu: Han Kjøbenhavn

Andrea Röfn

BIOEFFECT 30 DAY TREATMENT

SNYRTIVÖRUR

Færslan er unnin í samstarfi við BIOEFFECT

#samstarf

Fyrr á árinu heimsótti ég BIOEFFECT höfuðstöðvarnar á Íslandi. Þar fékk ég kynningu á vörum fyrirtækisins og vísindunum á bakvið þær. Flestir með áhuga á húðumhirðu ættu að þekkja merkið sem er íslenskt, þróað og framleitt á Íslandi og selt um heim allan. Fram að heimsókn minni hafði ég eingöngu notað hina margverðlaunu EGF serum dropa og hafði góða reynslu af þeim, en þeir áttu þó enn eftir að verða hluti af minni daglegu húðrútínu.

Fyrir kynninguna hafði ég gefið innihaldsefnum í húð- og snyrtivörum lítinn sem engan gaum, en vissi þó alltaf um nokkur efni sem bæri helst að forðast. BIOEFFECT vörurnar innihalda fá efni, til að mynda inniheldur EGF serumið einungis 7 efni. Vörurnar innihalda engin rotvarnar- eða fylliefni og engin ilmefni, alkóhól eða olíu.

Vísindin að baki BIOEFFECT þykja mér mjög heillandi;

BIOEFFECT var stofnað af þremur vísindamönnum á Íslandi sem beittu líftækni við þróun nýrra og sérvirkra próteina í plöntum til að nota við rannsóknir í lækningaskyni. Þessi sértæka líftækni byggir á skilningi okkar á táknmáli genanna. Genin búa t.d. yfir forskrift að því hvernig frumuvakinn EGF (Epidermal Growth Factor) er búinn til. Þessi forskrift er afrituð og táknin færð inn í erfðamengi byggplöntunnar og EGF þannig búið til inni í fræjum plöntunnar sem gegnir eiginlega hlutverki hýsils. Frumuvakinn verður þannig fullkomin eftirgerð af EGF vaxtarþættinum í mannshúðinni sem skynjar hann sem sinn eigin. Byggið er ræktað í vikri og vökvað með tæru, íslensku jökulvatni.

Þegar við eldumst dregur smám saman úr framleiðslu á kollageni, elastíni og EGF, próteininu sem mannslíkaminn myndar til að flýta fyrir endurnýjun húðfrumna. Húðin þynnist, yfirbragð hennar verður dauflegra og hrukkur byrja að myndast. BIOEFFECT húðvörurnar færa húðinni EGF. Þessi mikilvægi frumuvaki sem búinn er til í plöntum sendir húðfrumunum skilaboð um viðhald og endurnýjun húðarinnar og hvetur frumurnar til góðra verka. Útkoman er sú að húðin þykknar og mýkist, rakastigið hækkar en fíngerðu línunum fækkar.

Í dag eru vörur BIOEFFECT fáanlegar í 28 löndum allt frá Ástralíu, Japan, Kína og til Panama í Mið-Ameríku. Vörurnar eru dásamaðar af stórstjörnum líkt og Karl Lagerfeld, Jessica Alba, Taylor Swift, Sienna Miller, og Mick Jagger. Þar að auki er umfjöllun um vörumerkið fastur liður í stærstu tímaritum heims, til dæmis Vogue, Elle, Marie Claire og Porter Magazine. Að lokum hefur BIOEFFECT hlotið yfir 20 alþjóðleg verðlaun frá blöðum á borð við Madame Figaro, Harper’s Bazaar, inStyle, and Marie-Claire.

Fyrir sléttum 20 dögum byrjaði ég á 30 Day Treatment frá BIOEFFECT, en samsetning efnanna í dropunum er hugsuð sem átaksmeðferð ásamt venjulegri huðmeðhöndlun. Í 30 daga læt ég húðdropa á hreina húðina, kvölds og morgna. Ef planið er að farða sig er mikilvægt að bíða í 10 mínútur eftir að droparnir eru settir á, áður en aðrar vörur eru notaðar á andlitið.

Ég sé nú þegar mikinn mun á húðinni, fínu línurnar eru orðnar ennþá grynnri og áferð húðarinnar er mun sléttari og fallegri. Ég finn líka fyrir breyttu rakastigi, en hingað til hef ég verið með þurra húð, sem ég fékk staðfest við prófun húðarinnar sem var gerð í heimsókninni. 30 daga meðferðina er hægt að notast við 1-4 sinnum á ári. Þar sem húðin mín er nokkuð góð myndi ég vilja notast við hana tvisvar á ári, og prófa hana aftur að veturlagi. Þá er húðin mín mun þurrari og örlítið erfiðari en að sumri til.

Vörurnar frá BIOEFFECT fá mín allra bestu meðmæli – íslenskt já takk!

Andrea Röfn

SPA WEEKEND

PERSÓNULEGT

Helginni eyddum við hinum megin við brúna – á hóteli tæpum hálftíma frá Kaupmannahöfn. Sænska deildin fór strax aftur í gang meðan HM var ennþá í fullu fjöri og þar af leiðandi vorum við komin heim til Svíþjóðar innan við viku eftir síðasta leik Íslands. Um helgina var svo pínulítið frí sem við nýttum vel. Planið var að fara á hótel hér í suður Svíþjóð en þau voru bókstaflega öll uppbókuð og við enduðum í síðasta lausa herberginu á Kurhotel Skodsborg. Allir að njóta í botn hérna í skandinavíska sumrinu. Á hótelinu er spa sem við nýttum okkur og fórum í bæði nudd og andlitsmeðferð þar sem notaðar voru eingöngu BIOEFFECT vörur – íslendingnum til mikillar gleði.

Vonandi eruð þið öll að njóta verslunarmannahelgarinnar

Andrea Röfn