SÍÐUSTU SUMARDAGAR

DRESSLÍFIÐ

English Version Below

Það eru svo mikil forréttindi að búa nálægt hafinu. Ég fann það þegar ég bjó í Þýskalandi hvað ég saknaði þess mikið en hér í Svíþjóð reyni ég að keyra niður að sjó eins oft og ég kemst upp með. Í gær áttum við sunnudags síðdegi eins og það gerist best .. þegar við fjölskyldan lékum okkur á ströndinni.

Rautt á rautt passaði vel inn í umhverfið ..

Toppur: WoodWood (fæst mögulega í Húrra Reykjavík eða Geysi?),
Klútur í hári: Lindex, Sólgleraugu: Vintage, Buxur: Lindex.

//

Vi had a great afternoon yesterday with a little playdate on the beach.

Red on red – top: WoodWood, scarf in my hair: Lindex, Pants: Lindex
Sweet September Sunday!

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

OUTFIT:

LÍFIÐLOOKTÍSKA

Ég ákvað að henda í outfit póst þar sem það er svolítið langt síðan síðast en lífið hér í Kaupmannahöfn er annars bara ansi ljúft en ég er með fullt af skemmtilegu efni til að deila með ykkur… Vonandi höfðuð þið það gott um helgina!

I decided to do an outfit post since I haven’t done one in a while but life here in Copenhagen is just really nice and I have lots of fun stuff to share with you guys… Hope you had a lovely weekend!

x

Jakki/Jacket: Topshop
Bolur/T-shirt: MOSS Copenhagen
Buxur/Trousers: MOSS Copenhagen
Skór/Shoes: Nike Air Force Low
Veski/Purse: Michael Kors
Hattur/Hat: H&M
Belti/Belt: GUCCI

SUNNUDAGUR:

LÍFIÐLOOKMATURNEW INTÍSKA

Søndag🌹

A post shared by sigríður margrét 🌹 (@sigridurr) on

Það er orðin hefð hjá mér & Gumma að eyða sunnudögum á kaffihúsi að hafa það notalegt en í gær kíkti ég & Gummi á Café NO. 11 við höfum kíkt þangað nokkrum sinnum áður & fengið okkur þessa ljúffengu vegetarian samloku & kaffi með (að sjálfsögðu).

Vonandi höfðu þið það gott um helgina –

It is a tradition for Gummi & I to spend our Sundays at a nice coffee house and spend time together. This Sunday Gummi and I went to Café NO. 11. We have been there a few times before & we always get the delicious vegetarian sandwich & coffee! (of course).

Hope you had a lovely weekend –

x

LAUGARDAGSLÚKK

DRESS

Ég fékk þann heiður að vera veislustjóri í brúðkaupi hjá einni dýrmætri vinkonu um nýliðna helgi. Brúðkaupið var dásamlegt út í gegn og ég er enn með bros á vör eftir daginn – takk fyrir mig elsku hjartans vinir.
Ef undirituð gleymir að taka myndir þá hlýtur að hafa verið frekar skemmtilegt !! Meðfylgjandi myndir voru teknar um 03:00  þegar við ákváðum að fara að drífa okkur heim eftir sveitta syrpu á dansgólfinu – ég sagði ykkur hér að plötusnúðurinn hefði verið að standa sig vel ;)

//

One of my best friends just got married. It’s was a wonderful ceremony and the party was even better – when I forget to take photos it must means that I am having a lot of fun.

My dress was a mix of jumpsuit from &OtherStories, shirt/jacket from Malene Birger and shoes from Bianco.

Ég vildi að ég hefði tekið betri myndir af dressinu en það var samansett úr samfesting frá &Otherstories og Blússu (jakka) frá Malene Birger. Skórnir voru keyptir samdægurs, frá Bianco.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

DRESS

DRESS

English version below

Viljandi hef ég reynt að klæðast einhverju frá H&M í öllum mínum dressum í Stokkhólmsstuðinu.
Stokkhólmur sýndi sínar bestu hliðar með 20°+ og glampandi sól síðustu daga – elsku fallega borg. Hér eru tvö kvölddress í dásamlegu umhverfi.

//

I included some H&M items in my outfits on purpose this weekend in Stockholm. I really love the city – big city but somehow also friendly.

 

Uppáhalds borg // Favorite city

Blazer: Malene Birger / Companys
Toppur: H&M
Buxur: H&M
Skór: Mango

Samfella: AnderA Boutiqe
Buxur: H&M
Klútur í hári: Hildur Yeoman

xx,-EG-.

NEW IN

NEW INOUTFIT

Ég var stödd í vinkonuferð í Kaupmannahöfn fyrir stuttu og kíkti aðeins í Acne Studios í Illum þar sem ég fann algjöra drauma sumarskó. Heppnin var með mér því á þessum tíma voru útsölurnar byrjaðar en ennþá fullt fallegt í boði og skórnir voru á helmingsafslætti. Þar sem ég er flutt í sólina í Aþenu, og segi ykkur betur frá því fljótt, fannst mér þeir tilvaldir í skósafnið sem samanstendur aðallega af sneakers.

Það eru ekki nema 38 gráður hérna (!) þannig að skórnir fá svo sannarlega að sinna sínu hlutverki á meðan hitinn er svona svakalegur :-)

Andrea Röfn

Nike MayFly

LífiðNikeTíska

#Sneakerball_RVK var haldið í Gamla Bíó í gær þar sem aðeins ein regla var fyrir inngöngu: Nike skór

Ég kom við í H Verslun fyrir helgi þar sem mig langaði í nýja sneakers fyrir kvöldið. Ég á nokkra Nike street skó og verða þeir oftar en ekki fyrir valinu dagsdaglega enda eru þægindin gríðarleg – svona fyrir utan það að þeir eru allir svo flottir ;)

Ég var búin að hafa augun á Nike MayFly Woven sem eru nýlega komnir í H Verslun en þeir hafa verið áberandi undanfarið á instagram og tískubloggum. MayFly voru hannaðir með það í huga að endurgera maraþon skó sem mér finnst skemmtileg pæling. Þeir eru bara til í einum lit hér heima (eins og er a.m.k.) en mér finnst hann sjúklega flottur og valdi mér þessa týpu. Ég er mega ánægð með þá!

xx

Fjaðrajakki: keyptur í Kaupmannahöfn

Rúllukragi: Missguided

Leðurbuxur: Balmain x hm

Veski: Chanel Boy

Skór: Nike MayFly Woven

xx

xx

Birgitta Líf

instagram&snapchat: birgittalif

FRIÐHEIMAR

LÍFIÐ

Ég átti hið fullkomna íslenska stefnumót við manninn minn um helgina. Þegar sú gula lætur sjá sig þá verður allt svo miklu betra og ég viðurkenni að stundir án barnanna eru mjög mikilvægar inná milli (þið foreldrar tengið örugglega). Við skelltum okkur í Gömlu Laugina á Flúðum og þaðan í Friðheima í hádegismat. Ég var alveg ofvirk á samfélagsmiðlum (Instagram) en flestir sem fylgja mér þar höfðu áhuga á að vita hvort um spons var að ræða. Svo var ekki. Ég borgaði mig ofan í laugina og borgaði fyrir matinn minn – þá er það komið á hreint :) Maturinn var hverrar krónu virði en laugin fannst mér heldur dýr. 
Ég verð að hæla frábærri þjónustu í Friðheimum. Næst ætla ég að koma að vetri til og fá mér tómatsúpuna frægu. Að þessu sinni fengum við okkur pasta og tortilla – bæði ljúffengt. Svo að sjálfsögðu kaffi í eftirétt eins og þið sjáið á myndunum að neðan.

//

When in Iceland I recommend visiting Friðheimar. It’s a tomato production in south of Iceland and they have made a lovely restaurant there with great atmosphere and good food. In the same trip you can visit Iceland oldest swimming pool, The Secret Lagoon on Fluðir.
 Me and my husband had an “Icelandic date day” and it was wonderful – the good weather makes everything much better.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bolur/T shirt: Ganni/Geysir

Buxur/Jeans: Wrangler/Second Hand

Hálsmen/Necklece: E / AndreA

Sólgleraugu/Sunnies: HAN Kjobenhavn/Húrra Reykjavik

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

LAUGARDAGSLÚKK

DRESS

Æskuvinur okkar Gunna giftist sinni heittelskuðu í gær í fallegri athöfn úti á túni hjá foreldrum sínum í Gaulverjabæ. Við Gunni gistum á Hótel Selfossi (sit þar að skrifa þennan póst) og notuðum fallegar gardínur herbergisins sem hinn fínasta bakgrunn í myndatöku áður en haldið var í sveitina.

//

We went to a beautiful wedding in the Icelandic country side yesterday. Our childhood friend got married outside at his parents place.
You can see my “last minute” dress below, I found most of it on sale in Kringlan the same day. My style – basic.

Ég var á síðasta snúning að finna mér dress (ekki í fyrsta sinn sem sú staða kemur upp) en var heppin að rekast á fallegar flíkur á útsölu í Kringlunni samdægurs.

Samfella: AndreA
Blazer: Malene Birger/Companys
Buxur: InWear/Companys
Belti: Second Hand
Eyrnalokkar: SORU JEWELLERY / Hlín Reykdal

Skór: Mango

Takk fyrir okkur Atli og Siren.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

VEGG VERK

DRESSLÍFIÐ

English Version Below

Ég er komin til borgarinnar og átti vel heppnaðan vinnudag í gær sem endaði með rölti um miðbæinn okkar fallega. Ég elska listaverkin sem prýða stóra veggi í 101 Reykjavik. Hér er ég úti á landi, inni í borg.

Þið eruð allar að spyrja út í hárið á mér en ég (Rósa) ýkti krullurnar mínar. Ég þarf að kaupa mér krullujárn. Með hverju mælið þið?

H&M peysa, buxur og sólgleraugu, skór frá Calvin Klein og hatturinn er frá Spútnik en þið spurjið alltaf margar út í hann á story hjá mér.

 

 

 

//

..Back in the city! Yesterday I had a very productive day that ended up with a walk in beautiful Reykjavik downtown. I love these works of art that make the city even more interesting.

I was wearing H&M sweater, jeans and sunglasses.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR