fbpx

KAFFI Í NORDHAVN:

CPHINNBLÁSTURINTERIORLÍFIÐUPPÁHALDS
english version below,

Um daginn tókum ég & Gummi góðan morgunbolla í Nordhavn. Staðurinn heitir  The Audo sem er showroom & kaffihús staðsett í Nordhavn. Ótrúlega fallegur staður sem mig langar að deila með ykkur – ég mæli með The Audo ef þið eigið leið hjá!

English // The other day Gummi & I took a good morning coffee at a beautiful place in Nordhavn. The place is The Audo, which is a showroom & a café. An incredibly beautiful place that I would like to share with you – I recommend The Audo if you are in the neighbourhood!

LÍFIÐ SÍÐUSTU DAGA:

FERÐALÖGLÍFIÐ
english version below,

Í síðustu viku kíkti ég í stutt stopp til Íslands & langaði mig að deila með ykkur persónulegum myndum frá heimsókninni minni. Það var skemmtilegt að kíkja í heimsókn & hitta alla enda langt síðan síðast. Það var yndislegt að eyða nokkrum dögum í faðmi fjölskyldu & vina. Ég kíki að sjálfsögðu aftur til Íslands um jólin & eyði jólunum – & áramótunum þar & hlakka til!!

Ég leyfi myndunum hér að neðan að tala fyrir sig. 

English // Last week I took a short trip to Iceland & wanted to share with you personal photos from my visit. It was fun to have a visit & meet everyone finally.

I let the pictures below speak for themselves.

INNBLÁSTUR FYRIR HELGINA Í FÍNNI BÚNING:

HUGMYNDIRINNBLÁSTURTÍSKAWEEKEND
english version below,

Nú þegar það er kominn föstudagur & fer að líða að helgi, er tilvalið að deila með ykkur outfit innblástri fyrir helgina í fínni búning. Það er gaman að klæða sig upp fyrir skemmtilegt tilefni af einhverju tagi & þá er oft gott að hafa innblástur til hliðsjónar þegar maður er að gera sig til fyrir kvöldið. Ég er með á Pinterest albúm stúttfullt af innblástri fyrir fín tilefni sem er þægilegt að glugga í þegar maður er tómur & veit ekki hverju maður á að klæðast & jafnvel á hraðferð.
Fyrir áhugasama hér má finna Pinterest albúmið mitt.

English // Now that it’s Friday it’s ideal to share outfit inspiration for the weekend in a fancier costume. It is fun to dress up for a fancy occasion of any kind & it is often good to have inspiration for help when you are getting ready for the evening. I have on Pinterest an album full of inspiration for fancy occasions that is helpful when you are out of ideas & don’t know what to wear & even in a hurry.
For those interested here, you can find my “FANCY LOOKS” Pinterest album.

FALLEGUR INSTAGRAM REIKNINGUR ROSIE HW:

FAMOUSHUGMYNDIRINNBLÁSTURTÍSKAUPPÁHALDS
english version below,

Rosie HW er mest þekkt fyrir að vera fyrirsæta en hún er einnig þekkt fyrir að vera, leikkona, hönnuður & viðskiptakona. Í ár byrjaði ég að fylgja henni á Instagram & mér finnst hún vera að gera svo flotta hluti þar inn á. Inn á Instagram reikningi hennar má finna þar á meðal outfit -, detail -, beauty – & interior pósta! Rosie er alltaf vel til fara & alltaf on point enda er stíllinn hennar mjög fallegur. Hún klæðist flottum & vönduðum merkjum eins &, Bottega Veneta, The Row, ysl, Celine & fl. Ég bara varð að fá að deila með ykkur Instagraminu hennar þar sem það er stútfullt af fallegum innblástri frá fyrirsætunni. Ég læt fylgja með hér að neðan flóð af myndum sem eru í uppáhaldi hjá mér!

English // Rosie HW is best known as a model but she is also known to be an actress, designer & businesswoman. This year I started following her on Instagram & she is doing such amazing things there. On her Instagram, you will find outfit-, detail-, beauty- & interior posts! Rosie is always well dressed & always on point as her style is incredibly beautiful. She wears beautiful – & quality brands like &, Bottega Veneta, The Row, ysl, Celine & more. I just had to share with you her Instagram as it is full of beautiful inspiration. I have included below my favourite pictures from her account!

View this post on Instagram

Ice cold ❄️

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Slip into September

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

The padded cassette 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

 

View this post on Instagram

🖤🐍

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Return of the Mack 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Chair porn 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Travertine & leather 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

@kaynegriffincorcoran my favourite LA gallery. 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Last week in Milan 💫

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Sitting pretty

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Some looks of late 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Styles of the week. 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Detail orientated 🕊

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Oops… I did it again

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Street styles 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

The Summer mule 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Girl with the pearl earring 🖤 @bypariah #gift

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Summer scents. What’s yours? #gift

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Looks of the week. 🖤

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

But chains & mesh excite me ⛓

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Hot LA summer ☀️

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Color mood #eameschair

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Hot shoe summer ☀️

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Shady business

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

View this post on Instagram

Sitting pretty 🖤 #MiesVanDerRohe

A post shared by Rosie HW (@rosiehw) on

OUTFIT:HAUST

LOOKTÍSKAWEEKEND
english version below,

Vonandi áttir þú góða helgi með þínum nánustu. Ég ákvað að taka frí helgi eftir erfiða skóla – & vinnu viku & mikill þörf á frí helgi! Mig langar að deila með ykkur haustlúkki frá helginni minni en ég læt upplýsingar fylgja með að neðan hvaðan lúkkið er! Meira var það ekki í bili – þangað til næst …

English // Hopefully, you had a good weekend with your loved ones. I decided to take a weekend break after a hard school – & work week & it was much needed! I want to share with you my AW look from this weekend. More it wasn’t for now, until next …

Pants – ZARA // T-shirt – Blanche //Jacket – Weekday // Sneakers – New Balance // Scarf – Acne Studios // Earrings – Sif Jakobs // Totebag – Ami Paris 

NIKE X SACAI Á ÓSKALISTANUM FYRIR RÆKTINA:

GYMHUGMYNDIRLISTITÍSKAUPPÁHALDSWANT
english version below,

Fyrir nokkru síðan kynnti Nike til leiks samstarf við japanska merkið, sacai. Í þeirri línu má finna ræktarföt en einnig vinsælu skónna SACAI X NIKE LDWAFFLE sem hafa nú þegar komið í nokkrum litum. Ég reyndi sjálf að næla mér í þá en ég var ekki nógu snögg því þeir seljast alltaf upp… Fatnaðurinn úr Nike x Sacai línunni eru ekki af verri endanum & er ennþá hægt að næla sér í þær vörur. Þar af leiðandi, langar mig að deila með ykkur mínum uppáhalds vörum úr línunni. Ég læt link fylgja með hverri vöru hér að neðan. 

English // Nike introduced its collaboration with the Japanese brand, sacai a few months ago. In that collaboration, you will find gym clothes & also the popular SACAI X NIKE LDWAFFLE sneakers that have now & come in several colours but they always sell out immediately. I cop them but I was not quick enough … The Nike x Sacai line clothing is very nice & is still available. As a result, I would like to share with you my favourite products from that collaboration. I include a link with each product down below.

Women’s Half-Zip Running Jacket Nike x SacaiWomen’s Hybrid Bra Nike x SacaiDouble-Zip Hoodie Nike x Sacai Women’s Half-Zip Running Jacket Nike x Sacai Shorts Nike x SacaiSACAI X NIKE LDWAFFLE PINE GREEN COLORWAY

FANCYLÚKK FYRIR HELGINA:

LOOKTÍSKA
english version below,

Ég deildi um daginn lúkki á Instagram (@sigridurr) sem mig langar að deila með ykkur hér einnig! Síðustu mánuði er ég búin að vera mjög hrifin af bolum með fallegu opnu baki. Ég leyfi myndum fyrir neðan tala fyrir sig – þangað til næst!

English // The other day I shared on Instagram my (@sigridurr) outfit & I wanted to share with you here as well. Over the last few months I have been very fond of shirts with open back. I let the pictures below speak for themselves – until next! 

Pants – Loavies // Top – NA-KD // Boots – Vagabond // Bag – Prada// Earrings – Topshop

MUSEUM SUNDAY:

CPHLÍFIÐTÍSKAUPPÁHALDSWEEKEND
english version below,

Sunnudeginum var eytt á safninu, SMK – Statens Museum for Kunst í Kaupmannahöfn. SMK er þjóðminjasafn Danmerkur & stærsta listasafn landsins. Safnið er staðsett í miðri Kaupmannahöfn. Safnið er með framúrskarandi söfnum af dönskum & alþjóðlegum listum frá síðustu sjö öldum. Mæli með að kíkja ef þið eigið leið hjá!

English // Sunday was spent at the museum, SMK – Statens Museum for Kunst in Copenhagen. SMK is the national museum of Denmark & the largest art museum in the country. The museum is located in the center of Copenhagen. Featuring outstanding collections of Danish and international art from the past seven centuries. Recommend checking it out if you are passing by!

PERFECT AW KNIT:

COLLABORATIONCPHLOOKNEW INSAMSTARFTÍSKAUPPÁHALDSVINTAGE
Færslan er unnin í samstarfi við Noise PR/This blog-post is made in a collaboration w. Noise PR,

Nú er farið að kólna & fullkominn tími til að klæðast hlýrri peysu! Ég fékk þessa fullkomnu haustpeysu að gjöf frá Noise PR en hún er frá danska merkinu, And-Less. Ég klæddi hana með vintage Burberry jakkanum mínm, svörtum buxum & sneakers. Meira var það ekki í bili – þangað til næst!

English // Now it’s time getting very cold outside therefore, the perfect timing to wear my new knit from the Danish label, And-Less. I wore it with my vintage Burberry jacket, black pants & sneakers. More was not for now – until next time!

Pants – Zara // Knit – And Less //Jacket – Vintage Burberry // Sneakers – New Balance // Bag – Vintage Dior // Earrings – Topshop

OKTÓBER ÓSKALISTINN:

HUGMYNDIRLISTIÓSKALISTINNSNEAKERSSNYRTIVÖRURTÍSKAUPPÁHALDSWANT
english version below,

Gleðilegan október kæru lesendur! Nú er tilvalið tækifæri að deila með ykkur október óskalistanum. Hér að neðan má finna vörur sem mig er búið að dreyma um síðustu vikur. Þar má finna vörur frá, Burberry, Salomon, Acne, GANNI & fleira. Endilega smellið á like ef einhver af vörunum er á óskalistanum ykkar líka.

English // Happy October dear readers! Now is the perfect opportunity to share my October wishlist with you. Listed below are products I’ve been dreaming about for the past few weeks. There you will find products from, Burberry, Salomon, Acne, GANNI & more. Please click like if any of the products are on your wishlist too.


1. Jacket Burberry // 2. Bottega Veneta The Pouch // 3. Acne Studios Off-White New Disa Turtleneck // 4. S/LAB XT-6 Salomon // 5. MAISON MARGIELA Replica Whispers in The Library Eau de Toilette // 6. John Elliot Foggy Wool Cashmere Sweater // 7. Jacquemus  White ‘Le Porte Ceinture’ Belt // 8. GANNI Knit Hat // 9. Yves Saint Laurent Beauty Bronzing Stone // 10. Jjjjound Candle //