OUTFIT INSPO FYRIR ÍTALÍU:

FERÐALÖGINNBLÁSTURTÍSKAWANT

Vonandi áttu þið góða helgi kæru lesendur! Nú fer að styttast í að ég fari til Ítalíu & langaði mig þar af leiðandi að deila með ykkur outfit inspo fyrir ferðina. Myndirnar fann ég á Pinterest ef ykkur langar að fylgja mér á Pinterest click here! Ég er mjög spennt að deila með ykkur myndum frá ferðinni en ég er einnig búin að velta mikið fyrir mér hvort ég eigi að gera vlog frá heimsókn minni í The Mall í Florence. Þangað fór ég í fyrra (sjá hér) en þá myndi ég deila með ykkur vlogi inn á Instagram TV, hvað finnst ykkur um það? Meira var það ekki í bili … 

English version // Hopefully, you had good weekend dear readers! Soon I’m going to go to Italy & I wanted to share with you the outfit inspo for the trip. The photos I found on Pinterest if you want to follow me on Pinterest click here! I am very excited to share your pictures with you from the trip! I have also wondered if I should make a vlog from my visit to The Mall in Florence. I went there last year (see here) I was wondering if I should upload it to Instagram TV, what do you think about that? 

TOP 10 ÚTSÖLUVÖRUR Á ÓSKALISTANUM:

HUGMYNDIRLISTIÓSKALISTINNSNEAKERSTÍSKAUPPÁHALDSWANT

Eins & kannski þið flest öll vitið þá stendur yfir sumar útsölur & þá finnst mér vera tilvalið tækifæri til að gera góð kaup á high-end flíkum eða aukahlutum. Ég setti saman lista af vörum sem eru ofarlega á óskalistanum & eru á útsölu. Ég er nú þegar búin að panta mér tvær vörur á þessum lista enda eru verðin núna mjög góð miðað við gæði vörunnar. Flíkurnar hér að neðan eru frá; Off-White, Palm Angels, Heron Preston, Jacquemus & fleira. Góða helgi! 

English // Most of you probably know that retailers are having summer sales. Therefore, it is an ideal opportunity to make a good purchase of high-end items. I put together a list of products that are on the wishlist & are on sale. I have already ordered two items on this list, as the prices are now incredibly good. The garments below are from; Off-White, Palm Angels, Heron Preston, Jacquemus & more. Have a nice weekend!

 Ath. Linkarnir opnast í nýjum glugga//The links opens in new tabs –
Palm Angels Black Tape Bodysuit // Heron Preston Gold ‘Style’ Earrings // Jacquemus White ‘La Robe Bahia’ Dress // JW Anderson Pink JWA Logo Embroidery Sweatshirt // Heron Preston Black ‘Style’ Lounge Pants //Jacquemus Navy ‘Le Sweat Brodé’ Hoodie //Palm Angels Black Suicoke Edition KAW-PA-A Sandals // Heron Preston White ‘Style’ Socks // Marc Jacobs Gold & Silver Marc Two Finger Ring Set // Off-White Logo Sweater // 

FLÍKUR FRÁ MÉR TIL SÖLU @NETPORTIÐ:

TÍSKA

Mig langar að segja ykkur að ég er að selja nokkrar vel valdar flíkur, skófatnað & aukahluti inn á Netportinu. Netportið er íslensk netverslun fyrir notuð föt sem stuðlar að betra umhverfi með því að selja notuð föt. Flíkurnar sem eru til sölu frá mér eru frá merkinu; Supreme, Michael Kors, Yeezy, Anti Social Social Club, Nike,Comme Des Garcons Play, WoodWood, Stussy, Gosha Rubchinskiy, Fila, Calvin Klein, adidas, Champion & fleira. Inn á Netportinu má einnig finna flíkur frá, Aroni Má, Birni Boða, Söru Lind & fleiri – ég mæli eindregið með að kíkja inn á Netportið

Ég læt fylgja með hér að neðan flíkur sem eru til sölu inn á heimasíðunni & einnig verð með flíkunum, en vert er að taka fram að fleiri flíkur, skófatnað & aukahluti má finna inn á Netportið.is!  Væri geggjað ef þið gætið sent mér mynd af kaupunum ykkar! x

Zara Turtleneck Neon 5.000 isk Won Hundred Mom Jeans 5.000 isk –Michael Kors Svört Leður Taska 22.000 isk – Michael Kors Ginny Crossbody Optic White Leður Taska 28.000 isk –Michael Kors Ginny Crossbody Optic White Leður Taska 28.000 isk Supreme taska // UPPSELD –
Supreme Long Sleeve Orange: W. branding On Chest Bolur 10.000 isk –Gosha Rubchinskiy x Sergio Tecchini Rauður Bolur 10.000 isk –
FILA Reversible Bucket Hat 3.000 isk –Calvin Klein Beige Lituð Peysa 5.000 isk –Kylie Jenner bolur // UPPSELDUR –

HELGINNI EYTT FYRIR VESTAN:

FERÐALÖGLÍFIÐLOOKTÍSKAWEEKEND

Ég var að lenda í Reykjavík en ég eyddi helginni fyrir vestan á Þingeyri. Ég átti mjög notalega & skemmtilega helgi þar fyrir vestan en það er margt fallegt að sjá þar & þar að meðal þessi fallega strönd sem sjá má hér að neðan. Ég smellti mörgum myndum þar & er ég frekar sátt með útkomuna. Langaði mig að deila þeim myndum með ykkur á Instagram @sigridurr & einnig hér á Trendnet. Ég vona að þið áttuð góða helgi með ykkar nánustu eins & ég gerði fyrir vestan. Meira var það ekki í bili! 

English // I just landed in Reykjavik, but I spent the weekend at Þingeyri, Westfjords. I had a very relaxing & fun weekend there but there are many beautiful things to see & among that beautiful beach that you can see here below. I took many pictures there & I’m pretty happy with the results. Wanted to share those photos with you both on my Instagram @sigridurr & also here on Trendnet. I hope you had a good weekend with your closest one. More it wasn’t for now!

Toppur/Top: NastyGal // Buxur/Pants: Levis Vintage // Taska: Vintage LV // Sólgleraugu: Gina Tricot 

FÖSTUDAGSINNBLÁSTUR:

HUGMYNDIRINNBLÁSTURTÍSKAUPPÁHALDSWANT

Ég datt inn á svo ótrúlega fallegar & sumarlega myndir inn á Pinterest um daginn sem mig langaði að deila með ykkur. Innblásturinn í dag er blanda af tísku, mat & interior en fyrir áhugasama þá er Pinterestið mitt @sigridurr. Meira var það ekki í bili. Góða helgi!

English // I found these beautiful & summery photos on Pinterest the other day & I wanted to share them with you guys. Todays inspiration is a combination of fashion, food & interior & for those interested, my Pinterest is @sigridurr
Have a nice weekend!

LAUGARDAGSLÚKKIÐ

COLLABORATIONLOOKNEW INSAMSTARFTÍSKAWEEKEND
Færslan er unnin í samstarfi við AndreaByAndrea./This blog-post is made in a collaboration w. AndreaByAndrea,

Mig langaði að deila með ykkur lúkkinu frá síðast liðnum laugardegi. Ég fékk þessa gullfallegu spöng að gjöf frá Andrea By Andrea en ég heimsótti Andreu um daginn & komst að því að búðin er stúfull af fallegum hlutum þar á meðal þessi spöng. Ég valdi mér þessa fallegu spöng, aðra mjög svipaða nema bara þykkari & ýktari & að sjálfsögðu eitt stk scrunchie en úrvalið af scrunchies hjá Andreu er mjög gott (meira um það hér)! Mæli með að kíkja við ef þið eigið leið hjá … 

English // I wanted to share with you my outfit from last Saturday. I got this beautiful headband as a gift from Andrea By Andrea, but I visited Andrea the other day & the store is full of beautiful things. I chose this beautiful headband, another headband very similar except just thicker & a scrunchie but her selection of scrunchies is very good (see more here)! Recommend checking out the store if you are in the neighborhood … 

Spöng/Headband: AndreaByAndrea // Toppur/Top: NastyGal // Buxur/Pants: Vintage

TODAY’S LOOK:

LÍFIÐLOOKNEW INTÍSKAUPPÁHALDS

Í dag útskrifaðist ég sem Design Technologist úr KEA! Síðustu tvö ár eru búin að vera krefjandi en skemmtileg. Nú er þessi kafli á enda & því ber auðvitað að fagna með brunch & champaign! Um daginn deildi ég með ykkur top 10 útskriftarkjólar á óskalistanum en þar deildi ég með ykkur fallegum kjól frá Stine Goya sem má þar að meðal finna hér að neðan & langaði mig þar að leiðandi að deila með ykkur myndum frá deginum … 

English // Today I graduated as a Design Technologist from KEA! The last two years have been challenging but fun. Now, this chapter is ending & therefore, of course, I want to celebrate with brunch & champaign! The other day I shared with you top 10 graduation dresses on the wish list, where I shared with you a beautiful dress from Stine Goya which can be found here below. 

PRÓFLOK:LOKSINS

LÍFIÐLOOKTÍSKA

Eftir að vera búin að vera í lokaprófa skilum síðustu tvo mánuði er ég loksins búin & verð ég að segja að það er mikill léttir! Öll sú vinna sem ég setti í verkefnið mitt skilaði sér & ég er ótrúlega sátt með minn árangur. Í næstu viku mun ég útskrifast með AP gráðu í Design, Technology & Business & er ég mjög spennt fyrir því! Verður skemmtilegt að fagna þessum kafla & mun ég að sjálfsögðu deila með ykkur útskriftarlúkkinu hér inn á. Hér að neðan má finna myndir rétt eftir munlegaprófið …

English // After being in the final exam for the last two months, I finally finished & have to say it’s a great relief! All the work that I put into my project came in & I’m incredibly happy with my achievements. Next week I will graduate with an AP degree in Design, Technology & Business & am very excited about it! It will be fun to celebrate this chapter & I will of course share with you the graduation look. Below you can find pictures right after my oral exam …

Pilsið er frá Topshop//The skirt is from Topshop – 

TOP 10 ÚTSKRIFTARKJÓLAR Á ÓSKALISTANUM:

HUGMYNDIRLISTIÓSKALISTINNTÍSKAUPPÁHALDSWANT

Mig langaði að deila með ykkur top 10 útskriftarkjólum sem eru á óskalistanum akkurat núna. Í lok júní mun ég útskrifast með AP í Design, Technology & Business & því ber að fagna að sjálfsögðu. Þar af leiðandi tilvalið tækifæri að finna sér fallegan kjól en það er einn kjóll hér á neðan sem ég er nokkuð viss um að ég næli mér í fyrir útskriftina. Ég læt link fylgja með hverri vöru en þá linka má finna hér að neðan!

English // I wanted to share with you top 10 graduation dresses that are on the wish-list right now. At the end of June, I will graduate with AP in Design, Technology & Business. It is an ideal opportunity to find a beautiful dress to wear on the day but there is a dress below which I am pretty sure I will buy for the graduation. I added a link below with each product!

GANNI
GANNI
GANNI
STINE GOYA ENVII
ENVIIHILDUR YEOMANHILDUR YEOMANBIRGITTE HERSKINDBIRGITTE HERSKIND

SUMARKJÓLL Í GÓÐA VEÐRINU:

COLLABORATIONLOOKNEW INSAMSTARFTÍSKA
Færslan er unnin í samstarfi við Gina Tricot/This blog-post is made in a collaboration w. Gina Tricot,

Nú er sko orðið ansi sumarlegt sérstaklega í Reykjavík en Köben hefur tekið sér smá pásu frá sólinni í augnablikinu en ég bíð bara þolinmóð eftir henni meðan ég er í prófum. Um daginn fékk ég þennan gullfallega kjól að gjöf frá Gina Tricot & langaði mig að deila með ykkur myndum af þessum fallega sumarkjól! Það skemmtilega við sumrin er að dressa sig upp í takt við veðrið & þá eru akkúrat fallegir sumarkjólar fullkomnir … 

Meira var það ekki í bili – njótið góða veðursins Íslendingar!

English // The last few days it has been very sunny especially in Reykjavík but Copenhagen has taken a little break from the sun at the moment. I just have to wait patiently for the sun while I am working on my final synopsis. The other day I got this beautiful dress as a gift from Gina Tricot & I wanted to share with you guys pictures of it …