Nýtt í fylgihlutaskápnum

FYLGIHLUTIR

Nýtt í fataskápnum: þetta belti frá 66°norður. Ég keypti það um daginn og það kostaði eitthvað um 3 þúsund krónur. Ótrúlega ánægð með það! Eins gott að passa vel upp á það þar sem það er hvítt… fyrir tíu árum síðan hefði ég svarað þeirri spurningu neitandi um hvort ég myndi klæðast 66° norður belti. Í dag er málið allt annað.. þetta belti er æði!


.. loksins!

FÖT

Ég er alveg sannfærð um að nýjasta viðbótin frá 66° norður muni slá í gegn. Úlpan ber nafnið Tindur, en hún mætir í verslanir 66° á Laugaveginum í dag, þann 11. nóvember. Ég hef beðið eftir þessari úlpu frá því ég sá Svölu Björgvins í henni í Paper myndbandinu.

Tindur er léttasta og tæknilegasta dúnúlpa 66° hingað til, og er hún sérstaklega hönnuð fyrir erfiðar veðuraðstæður. Öll dúnhólf úlpunnar eru aðskilin en það er svo dúnninn dreifist jafnt og þétt. Með þessu verður einangrunin enn betri og því engin undankomuleið fyrir hitann! Hljómar of djúsí fyrir mig.

What a MASTERPIECE!

Hvernig væri að 66° færi í smá pásu.. við… eða kannski bara ég.. verðum gjaldþrota út af þessum endalaust fallegu flíkum. Þeir koma með hvern “hittarann” á fætur öðrum.

Ein ferð í 101 á morgun á mig.. ég verð að skoða hana og máta!


Í gulu í göngu

Þvílíkt veður. Ég ætlaði að leggja mig með Snædísi en ég er svo tjúnnuð af sterum sem ég er að taka inn að það er eins og ég hafi drukkið óeðilegt magn af koffíni. Ég hef verið með hósta í að verða tíu vikur.. en þetta fæ ég ár hvert, 2-3x á ári meira að segja. Byrjar með kvefi og fer beint í lungun. Við tekur hóstakast og svefnleysi.. en ég lét loks verða af því og pantaði tíma hjá lungnalækni. Biðin eftir lækninum var þess virði en núna veit ég vonandi hvað er að. Ég er á sýklakúr númer tvö ásamt þremur tegundum af sterum og er því vel hype-uð þrátt fyrir nánast engan svefn. Ég sakna þess svo að komast í ræktina – en á stundum sem þessum langar manni hvað mest að fara út að hlaupa og hanga í ræktinni!

Ég mátaði þennan jakka, Staðarfell, í byrjun september.. og er enn að hugsa um hann. Þetta er hlaupajakki (hentar raunar í allt) og úr einhverju ógurlega fínu efni. Engu að síður myndi ég kaupa hann bara út af litnum. Svipað dæmi og með regnkápuna (sjá þessa færslu hér).. svo reyndar held ég á henni eins og glöggir lesendur sjá.

Það er vel hægt að fara í þessum út að hlaupa allan veturinn ef maður er klæddur í gott undirlag.. en það er spurning hvort ég myndi vilja svitna í hann, mögulega yrði hann bara notaður í göngu.

Er þessi ekki samþykktur allan daginn?

TOP 10 VÖRUR FYRIR VETURINN FRÁ 66°NORÐUR:

ÓSKALISTINNTÍSKAWANT

1.Hvít Jökla Parka (Helgi Ómars mátaði hana hér)/ White Jökla Parka (Helgi Ómars tried this Jökla on here)

Nú er farið að kólna & er þá tilvalið að henda í Top 10 vörur fyrir veturinn frá 66°Norður66°Norður selur góðar vetrar flíkur, sem dæmi á ég Jökla Parka & þú finnur ekki hlýrri úlpu & síðan er útlitið á henni ekki í verri kantinum! Ég er mjög hrifin af úlpunni, Drangajökull & er svo skotin í svarta loðinu á henni. 66°Norður voru að gefa út nýja Jökla Parka í hvítum lit (sjá hér að ofan) gráa loðið & gráa endurskinsmerkið passar svo vel við fallega hvíta litinn á úlpunni.
Síðan eru nýju vörurnar frá samstarfinu 66°Norður x Soulland mjög flottar (Elísabet fjallar um þær hér) en nokkrar vörur úr því samstarfi er á listanum hér að neðan!

English version – 
Because it’s starting to get could outside I wanted to make a Top 10 66°North winter garments list66°North make really good winter clothes, for example I own Jökla Parka and you literlly can not find warmer Parka! I also love the Parka, Drangajökull, I really like the black fur. This winter season 66°North realised Jökla Parka in a new color, white (see above), I really like the grey colored fur and also the grey color on the reflector it fits so well with this beautiful white color. Then their are these new styles from the 66°North x Soulland collaboration but they are also really nice (Elísabet shows us the collaboration here), some products from that collaboration are here below!

x

2. Tindur Down Jacket –
3. Drangajökull – 4. Garðabær þessi er úr Soulland samstarfinu/ Garðabær this one is from the 66°Norður x Soulland collaboration 5. Womens Jökla Parka í svörtu/ Womens Jökla Parka in black  –6. Fannar þessi er úr Soulland samstarfinu/ Fannar, this one is from the 66°Norður x Soulland collaboration7. Bylur – 8. Kristjansson þessi er úr Soulland samstarfinu/ Kristjansson this one is from the 66°Norður x Soulland collaboration – 9. Vala Neoshell þessi er úr Soulland samstarfinu/ Vala Neoshell this one is from the 66°Norður x Soulland collaboration –10. Trefill/Scarf –
Þessi færsla er unnin í samstarfi við 66°Norður – 

NEW IN:

LOOKNEW INTÍSKA

Þetta geggjaða belti fékk ég að gjöf frá 66°Norðurbeltið kostar 3.900 kr & fæst í tveimur litum, svörtu & hvítu. Beltið er bæði flott við casual klæðnað & einnig við fínan klæðnað, um helgina notaði ég beltið við þröngar svartar gallarbuxur & rauðan off shoulder bol & það kom ótrúlega vel út!

I got this amazing belt as gift from 66°North it costs € 29 & it is available in two colors, black & white. The belt looks good with both casual clothes & fancy clothes. This weekend I wore the belt with black skinny jeans and a red off shoulder shirt and it looked really good!

x

66°NORÐUR x SOULLAND

ÍSLENSK HÖNNUNLÍFIÐ

English Version Below

Fylgdust ekki allir með Trendnet story í gær? Ég eyddi deginum í Kaupmannahöfn og var í beinni á story þar sem þjóðarstoltið var í hæstu hæðum. Dagurinn byrjaði á Gló (mmm .. ), þaðan lá leiðin á Norr11 event þar sem Íslendingar eru fremstir í flokki (meira um það event síðar), svo var það 66°Norður x Soulland og deginum var síðan lokað með tónleikum hjá Jónsson bræðrum þeim Frikka og Jóni.

Silas Adler – maðurinn á bakvið Soulland

Eins og Helgi kom inná á sínu bloggi fyrr í vikunni þá höfum við beðið spennt eftir samstarfsverkefni 66°Norður og Soulland sem fer í sölu í dag, 6. október. Fatalína sem inniheldur nokkrar fasjón flíkur sem mögulega verður slegist um. Ég held að Íslendingar geri sér ekki almennilega grein fyrir því hversu flott þetta samstarf er, en Soulland er án efa eitt svalasta merkið í Danmörku þessa stundina og hafa verið að vaxa hratt í Evrópu.

Ég tók forskot á sæluna og mætti áður en hófið byrjaði til að getað mátað mínar uppáhalds flíkur úr línunni. Þessar urðu fyrir valinu – dúnúlpa og flíspeysa sem báðar mættu verða mínar í vetur.

Það var rosalega góð mæting á fögnuðinn en Danir hafa tekið íslenska merkinu gríðarlega vel þar sem það hefur stimplað sig inn í tískuelítuna á methraða. Merkið hentar líka einkar vel fyrir markaðinn þar sem fólk hjólar allan ársins hring, þar veitir ekki af flottum útivistarfötum og virðist 66°norður vera að svara þörfum Danans.

Takk elsku Helgi fyrir myndirnar sem ég fæ að birta með hér að neðan.

Team Trendnet hérna megin við hafið –

Þá sjaldan að upptekni betri helmingurinn hefur tækifæri á að mæta með mér á viðburði –

Sigríður Margrét ofurskvísa –


Við Gunni ásamt yfirhönnuði 66°Norður, Völu Melstað –

Áfram Ísland!

//

I went to Copenhagen yesterday and paid a visit at the 66°North store on Sværtegade. The had a launch party for their collaboration with the Danish streetstyle brand Soulland. It’s fun to follow the success of the Icelandic brand and the Danish people seem to be loving it.
It tried some of my favorite items as you can see on the photos above.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

NEW IN:

LOOKNEW INTÍSKAUPPÁHALDS

Þessa æðislegu peysu fékk ég að gjöf frá 66°Norður en peysan heitir Bylur en ég fjallaði um peysuna í síðustu færslu minni ( sjá hér )!! Ég er mjög hrifin af litnum & sniðinu, peysan er fullkomin fyrir veturinn enda er hún úr 100% ull. Peysan kemur í fjórum litum & kostar 24.500 kr. Takk fyrir mig 66°Norður!

 66°North gave me this beautiful Bylur sweater! I talked about this sweater in my last post (see here)!! I love the color of the sweater & the fit also. This sweater is perfect for winter and is made of 100% wool. The sweater comes in four colors & costs 24.500 (icelandic króna). Thanks 66°North!

x

TOP 10 HAUST ESSENTIALS:

LISTIÓSKALISTINNTÍSKAWANT

Nú fer að styttast í haustið & er þá tímabært að henda í Top 10 Haust Essentials en að þessu sinni eru þær útvöldu vörur frá 66°Norður. Þar sem það rignir endalaust hér í Kaupmannahöfn er mikilvægt að eiga góðar vatnsheldar vörur en 66°Norður selur fullt af frábærum vatnsheldum & hlýjum flíkum. Ég er virkilega spennt fyrir vetrinum & verður gaman að sjá hvað rúllar út hjá 66°Norður. Hér er listi af mínum uppáhalds top 10 vörum frá 66°Norður sem eru sniðugar fyrir haustið –

Now that fall is just around the corner I decided to do a list of Top 10 Autumn Essentials, I selected only products from 66°North. Since it’s raining a lot here in Copenhagen, it’s important to have good waterproofing products but 66°North sells great waterproof and warm garments. I am really excited to see what product 66°North are introducing this winter. Here is a list of my favorite top 10 products from 66°North that are nice for this fall –

x

Bylur ullarpeysa, ég gjörsamlega féll fyrir þessari! Rauði liturinn er svo fallegur/ Love this sweater, the color is so beautiful – 
Laugavegur regnkápa! Þessi æðislega regnkápa er mjög hentug hér í Köben þar sem það ætlar bókstaflega ekki að hætta að rigna/ You will need a raincoat this fall especially here in Copenhagen –Esja GORE-TEX kápa! Ég er alltaf mjög veik fyrir síðum kápum & þessum lit einnig/ I am a sucker for long coats and also this color – 
Ég er svo hrifin af þessu setti (buxur að neðan)! Þessi ullarbolur & ullarbuxur er fullkomið combó á köldum degi, enda bæði úr 100% Merino ull/ This set is just perfect for cold winter nights  – Básar ullarbuxur – Vatnsheldur bakpoki… enn & aftur hentugt í skólann þar sem það rignar mikið hér/ Waterproof backpack for school – 
Dimmuborgir, sniðið á þessum heillar mig & hann er einnig mjög stílhreinn/ I like this one it is so minimal and light – 
Esja GORE-TEX kápa! Enn & aftur er það liturinn & síddin sem heillar mig/ I am in love with this color – 
Hofsjökull PrimaDown jakki þessi er fullkomin þar sem það er farið að kólna/ This one is perfect because it is getting colder – Bankastræti buxur, þessar eru æðislegar/ I love these pants –
Þessi færsla er unnin í samstarfi við 66°Norður – 

AFMÆLIS ÓSKALISTINN

LÍFIÐ

Afmæli afmæli.. já ég á afmæli eftir nokkra daga og verð 24 ára! Mér finnst svo stutt síðan að ég fagnaði 20 ára afmælinu mínu.

Ég er mjög mikið afmælisbarn og tel alltaf niður dagana þangað til ég á afmæli, sem er núna á föstudaginn. Það er bara eitthvað við það að eiga afmæli og fagna með þínum nánustu. Mér finnst mikilvægt að fagna hverju ári og vera þakklát.

Mig langaði að deila með ykkur nokkrum hlutum sem eru á óskalistanum mínum en þetta er samt meira draumalisti..

 

1. DRANGAJÖKULL – 66° NORÐUR

Þessi úlpa er búin að vera á óskalistanum mínum lengi og verður það örugglega aðeins lengur en þetta er hrikalega flott úlpa frá 66° norður og heitir Drangajökull. Mér finnst svo flott hvað hún er kolsvört og síð.

 

2. MARSHALL HÁTALARI

Þessi er búin að vera á óskalistanum í svolítinn tíma núna en mér finnst þessi hátalari ótrúlega töff og kæmi sér vel þegar ég eigast íbúð, sem verður vonandi bráðum!

3. FUJI INSTAX MINI 70

 

Ég elska að taka myndir og finnst þessi mjög flott en ég held að þetta sé nýrri týpan frá Fuji. Mér finnst ég ekki nógu dugleg að prenta út myndir og þetta er því frábær lausn, þá get ég fangað skemmtileg augnablik.

4.NIKE AIR ZOOM PEGASUS 34

Þessir eru búnir að vera á óskalistanum í allt sumar en mig er búið að langa í góða hlaupa skó. Ég er búin að spurja marga með hvaða hlaupaskóm þeir mæla með og þessir verða alltaf fyrir valinu. Ég finn það bara hvað það munar miklu að vera í góðum skóm þegar maður hleypur.

5.NIKE W NK PWR LGNDRY TGHT HI RISE

Þetta eru bara klassískar svartar æfingarbuxur, mjög háar upp og er eitthvað sem mig vantar en allar mínar eru með eitthverju munstri.

6. BLÓMKOLLUR BY SIGGA SOFFÍA 

Falleg rúmföt er eitthvað sem er á óskalistanum mínum fyrir framtíðaríbúðina mína en ég sá þessi á facebook og finnst þau gullfalleg. Sagan á bakvið þau er líka svo einlæg og falleg en þetta er íslensk hönnun eftir Siggu Soffíu.

7.DANIEL SWORD BRACELET

 

 

Þessi armbönd frá Daniel Sword eru mjög falleg og stílhrein. Ég er mjög mikið fyrir einfalt skart og gæti hugsað mér þetta við úrið mitt.

8. DR.MARTENS – FUR LINED LEONORE WYOMING

Fallegir skór fyrir veturinn.. þessir kæmu sér ótrúlega vel í vetur.

 

Mér finnst þetta allt svo fallegir hlutir og kannski einn daginn mun ég eignast þá en vonandi fannst ykkur gaman að sjá hvað sé á óskalistanum mínum xx

Takk fyrir að lesa xx 

– Guðrún Helga Sørtveit 

Instagram: gudrunsortveit

Snapchat: gsortveitmakeup 

TOP 10 ESSENTIALS FYRIR VERSLUNARMANNAHELGINA:

HUGMYNDIRINNBLÁSTURTÍSKAUPPÁHALDSWANT

Ég kíkti í heimsókn hjá 66°Norður núna á dögunum & fékk gefins vatnshelda mittistösku & í kjölfarið datt mér í hug að útbúa lista af top 10 essentials fyrir verslunarmannahelgina!

Það er mikilvægt að vera vel klæddur um verslunarmannahelgina sérstaklega ef maður er að fara á útihátíð þá er alltaf mikilvægt að vera vel undirbúinn & vel til fara. Hér er listi af mínum uppáhalds top 10 vörum frá 66°Norður sem eru sniðugar fyrir verslunarmannahelgi –

x Laugavegur regnkápa en hún kostar 19.000 kr! Ég á svona kremaða (meira um hana hér) en ég fer ekki úr minni – Jón sjómaður (merino húfukollur) þessi kostar 5.500 kr – Þetta er sama taska & ég fékk mér, hún er algjört æði! Mittistöskur eru mesta snilldin sérstaklega þegar maður er á útihátíðum en þessi er vatnsheld í þokkabót – hún kostar 4.900 krVatnajökull PrimaLoft vesti flott t.d. yfir hettupeysu en vestið kostar 26.000 kr –
Bragi regnbuxur með smekk en þessar kosta 8.500 kr – Freyr regnjakki en þessi jakki kostar 9.700 kr –

Logó bómullar hettupeysa þessa peysu á ég & ég er ástfangin af henni en þessi kostar 8.500 kr –Sif regnbuxur með smekk þessar kosta 8.300 kr –Logn derhúfa þessi kostar 2.900 kr – Logn hettupeysa þessi kostar 8.500 kr –

Endilega fylgist með mér á Instagram: @sigridurr, & einnig á Snapchat undir nafninu siggamagga

img_9863