HVAR FÉKKSTU ÞESSA HÚFU?

SHOPSMÁFÓLKIÐ

English Version Below


HVAR FÉKKSTU ÞESSA HÚFU?
… er spurning sem ég fæ í hvert einasta sinn sem Gunnar Manuel notar dásamlega dúska húfu frá PomPom og co. Sama hvar ég er, á handboltaleikjum, úti í búð, að sækja Ölbu í skólann eða bara á samskiptamiðlum þá fæ ég (hann) alltaf hrós fyrir krúttlegheitin. Það er kannski ekki að undra því ég var sjálf mjög spennt að vita meira þegar Ása Regins (gamall bloggari á Trendnet) setti inn fyrstu myndina af dóttur sinni með sömu húfu á sínum tíma. Ég var líka ein af fyrstu viðskiptavinum hennar þar sem ég fór á biðlista eftir húfunni um leið og hún gaf mér það svar að hún væri væntanleg í sölu.

Ása er konan á bakvið merkið PomPoms og co en svo er það hún ítalska Rósa sem sér um handavinnuna á lítilli saumastofu í Napolí á Ítalíu – fallegt samstarf.

UPPFÆRT:
Æjæj… því miður hefur pop-up markaðnum verið frestað þar sem sendingin týndist í pósti. Ný dagsetning verður auglýst síðar.
Flíkurnar frá íslenska barnafatamerkinu eru seldar á netinu (hér) og í heimasölu Ásu þegar hún auglýsir það með fyrirvara. Um helgina ætla PomPoms og co að breyta útaf vananum og vera með popup verslun í Petit – Ármúla 23 milli kl 11-16 og 12-16. Ég held að þetta verði fyrstur kemur fyrstur fær miðað við áhugann frá íslenskum mæðrum. Það er allavega ánægjulegt að segja ykkur frá því hér á blogginu eftir að hafa svarað mjög mörgum ykkar í beinum samskiptum á maili eða á Instagram.


//

Where did you get this hat? This is a question that I get quite often when Manuel is wearing this super cute icelandic rabbit hat designed by Ása Regins (old blogger here at Trendnet). The hats are handmade by Rosa in Napoli, Italy. You can order them from Facebook: here, or visit Petit this weekend in Ármúli where Pom Poms og co will be having a popup store.

 

Skellið kossi á Ásu og Linneu Trendnet vinkonur mínar um helgina.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

 

SMÁFÓLKIÐ: HAUST

ALBASMÁFÓLKIÐ

Það er mánudagur í dag og ég er ekki alveg tilbúin í nýja vinnuviku. Ég reyni þó að komast í gírinn með því að fletta í gegnum myndir frá stefnumóti helgarinnar við smáfólkið mitt. Við áttum ljúfar stundir þegar við heimsóttum gamlan hallargarð hér í nágrenni við heimili okkar. Ég var með myndivélina á lofti og náði að fanga falleg haustmóment sem ég deildi svo á Instagram í kjölfarið. Ég er í fyrsta sinn að gefa og gleðja á þeim ágæta miðli og er virkilega ánægð með þátttökuna. Kannski er þetta eitthvað sem maður á að gera meira af? Það er jú sælla að gefa en að þiggja og frábært að ég fái tækifæri á slíku.
Í þetta sinn eru það vinir okkar hjá iglo+indi sem gefa veglega inneign og það er greinilegt að ég er ekki ein um það að vera hrifin af þessu íslenska vörumerki sem gerir svo vel og stækkar hratt.

Ég elska að klæða mín börn í íslenskt þegar við búum erlendis. Ekki er það verra að flíkurnar frá iglo+indi eru framleiddar við bestu aðstæður með sjálfbærni að leiðarljósi. Allar flíkurnar eru úr lífrænni bómul sem börnin mín elska að klæðast – mjúkt og gott fyrir litla kroppa.
Kíkið endilega á Instagram myndina mína ef þið viljið taka þátt í leiknum. Ég dreg út heppinn fylgjanda á morgun, þriðjudag.

//

I had a weekend date with my kids while their dad was travelling with his teammates. I captured great autumn moments at a old castle garden close to our home which I shared with you on my Instagram account. I am, for the first time, hosting a give-away on my personal account and I am so pleased with all your comments – it’s always a pleasure to please others. The give-away is in cooperation with my friends at Iglo + Indi. It’s a big favourite in my children closet and I really love to dress them up in Icelandic design when living abroad. It’s also a big plus that their clothes are made from organic cotton and in their factories they ensure fair working conditions.

Please check out my Instagram account and leave a comment.

 

Alba er klædd í Black tulle dress og Lips sokka.
Manuel er í Caramel star samstæðudressi.
Fæst: HÉR
og frekari upplýsingar um leikinn: HÉR

Fallegi árstími og yndislegi staður.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

SMÁFÓLKIÐ: FUR

ÍSLENSK HÖNNUNSMÁFÓLKIÐ

Alba eignaðist nýja i+i flík á Íslandi í ágúst – flík sem hún borgaði sjálf með inneignarnótu sem hún vann sér inn þegar hún tók þátt í myndatöku fyrr á árinu. Það er alltaf mjög spennandi að fá að velja sjálf og enn meira spennandi að borga sjálf.
Fyrir valinu varð þessi fallegi blái gervi pels sem þið eruð margar búnar að spyrja mig út í eftir að ég birti Instagram mynd á ljúfu mæðgnadeiti einn sunnudaginn í Reykjavik. Ég skil ykkur vel, enda er ég sjálf ekkert smá glöð með þessi kaup dótturinnar og myndi helst vilja passa í sömu stærð ;) það kemur að því ..
Við mæðgur bíðum spenntar eftir að íslenski pelsinn fái meira notagildi í sænska landinu – það kólnar hægt og bítandi og þessi flík lætur okkur hlakka til vetrarins.
Meira: HÉR

//
Alba got to choose her own Iglo + Indi item because she had earned it after being a part of their campaign earlier this year. I’m so glad that she chose this fake fur in beautiful blue color. At the same time I am a little sad that we don’t use the same size…. soon the day will come :)

Vinkonur: Þyri, Elísabet, Alba og Tinna <3

Samfestingur: Mango

Ljúfi sunnudagur … kannski áttuð þið einn svipaðan í dag?

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

GLEÐILEGA PÁSKA

ALBALÍFIÐSMÁFÓLKIÐ

Gleðilega páska kæru lesendur.
Ég er búin að eiga þá ósköp ljúfa með tærnar upp í loft þegar þannig liggur undir. Í dag klæddum við Alba okkur í stíl – páskasokkarnir í ár.
HÉR gaf ég gular kauphugmyndir þar sem ég leyfði sokkunum sætu að koma við sögu. Frá iglo+indi.

//

My and my daughter Alba are sock-sisters today, wearing these long ones from the Icelandic children brand iglo+indi. 
Happy Easter to all of you!

 

Vonandi hafið þið átt góðar stundir með ykkar fólki. Páskasunnudagur er betri en aðrir sunnudagar, það sannaðist hér í dag <3

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

TOPP15 hjá i+i

ALBASMÁFÓLKIÐ

Vinir mínir hjá iglo+indi báðu mig að velja mínar uppáhalds flíkur úr sumarlínu merkisins. Ég get með sönnu sagt að það var ekki auðvelt verk því það var um margt að velja. Við erum nokkuð tengd þessari línu eins og lesendur mínir vita en Alba okkar er ein af módelunum, sjá: HÉR

Topp 15 listinn inniheldur þær flíkur sem ég vil klæða mín börn í sumar. Allar eru þær frá SS17 línu merkisins. Þegar ég pæli í því þá er iglo+indi eina íslenska tískumerkið sem hannar vörulínur tímabilum – er það ekki rétt hjá mér? Þá meina ég vetur sumar vor og haust. Til fyrirmyndar á svo mörgum sviðum enda virkilega duglegar konur þar innanborðs.

//

One of my favorite brands in Iceland, iglo+indi, ask me to pick out my favorites. It was not a easy job but I decided to pick out the summer dress for my kids, 1 year old Manuel and 8 years old Alba. Hope you like it!

Finnið allar “mínar” vörur: HÉR

img_4158

 

xx,-EG-.

 

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

ALBA FYRIR i+i

LOOKBOOKSMÁFÓLKIÐ

English Version Below

Mömmuhjartað bráðnaði niður í gólf þegar ég fékk sendar þessar myndir af Ölbunni – yndislegar með meiru.
Alba elskaði þennan dag og var orðin stórvinkona ljósmyndarans, Søs Uldall-Ekman, og stílistans, Ernu Bergmann.

Ég var auðvitað búin að tala heilan helling um þessa töku en afþví að SS17 vörurnar voru að koma í verslanir þá finnst mér tilvalið að deila þessum “nýju” myndum hér á bloggið.

iiss17-lupins-1 iiss17-lupins-2 iiss17-lupins-3 iiss17-lupins-4 iiss17-lupins-5 iiss17-lupins-6 iiss17-lupins-7 iiss17-lupins-8

CAT crew fæst: HÉR

iiss17-lupins-9 iiss17-lupins-10 iiss17-lupins-11 iiss17-lupins-12 iiss17-lupins-13 iiss17-lupins-14

 

CAT pants fást: HÉR

iiss17-lupins-15 iiss17-lupins-16 iiss17-yellowdoor-1 iiss17-yellowdoor-2

SPOTS pullover fæst: HÉR

iiss17-yellowdoor-5 iiss17-yellowdoor-6 iiss17-yellowdoor-8 iiss17-yellowdoor-12

 

iglo+indi SS17

Fæst: HÉR

//

I just got these beautiful photos on my mail this morning, from i+i photoshoot last summer. Alba had a great time in front of the camera as you can see – the crew was her new best friends after this day. They had a great atmosphere on the set – kids get to be kids.
The clothes just hit the stores in Iceland and online: HERE i+i SS17

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

i+i lífið

INSTAGRAMLÍFIÐSMÁFÓLKIÐ

English Version Below

Ég tók yfir Instagram reikninginn hjá iglo+indi um helgina. Voru einhverjir sem fylgdust með mér? Smáfólkið mitt klæddist íslenskum uppáhalds fötum alla dagana og mamman var með vélina á lofti til að fanga augnablikin. Mér fannst henta að hafa þemað þannig að fylgjendur fengju að vera fluga á vegg í okkar lífi – passaði best mínum persónulega stíl og bloggi. Við skreyttum jólatréð (Alba skreytti jólatréð), kíktum á listasafn, á handboltaleik og fórum í okkar fínasta púss. Að gamni deili ég myndunum með ykkur hér að neðan – annars getið þið fylgt i+i: HÉR

Nú er tími barnanna og þessi jólin á ég tvö! Ég er enn að átta mig á þeirri staðreynd, 11 mánuðum síðar.

img_9918 img_9933 img_9954

Þessi jólaskyrta er ekki bara ætluð strákum. Alba elskar sína! Fæst: HÉR

img_9960 img_9958 img_9948
Puffin lover og stóra systir í slá frá síðustu jólum – sú kom aftur í sölu þessi jólin.

img_9987 img_9994 img_9997
Sundays ..

img_0014 img_0019 img_0032

Jólabörn ..

//

I had a takeover on the iglo+indi instagram this weekend. My plan was to show the followers a little piece of my life. Of course my children chose i+i clothes for this occasion :)

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

KÆRI JÓLASVEINN

HOMELANGARSHOPSMÁFÓLKIÐ

English Version Belowimage1

Ég verð að byrja þennan póst á að hrósa eiginmönnum og kærustum lesenda minna. Það hafa nokkrir sent mér skilaboð og beðið um jólagjafahugmyndir fyrir konurnar sínar og ég kann að meta að þeir biðji mig um ráð – vei (!)

Hér að neðan hef ég tekið saman nokkra ólíka lista – “fyrir hana” , “fyrir hann” , “fyrir smáfólkið” og “fyrir heimilið”. Eitthvað fyrir alla! Vonandi kemur þetta að góðum notum síðustu vikuna fyrir jólin. Tíminn flýgur … það er í alvöru aðeins ein vika til jóla. Dásamlegt…

Kæri jólasveinn! Þetta er á óskalista fyrir mig og mín. Allt vörur frá íslenskum verslunum.

jol

Sloppur: F&F, Peysa: WoodWood/Húrra Reykjavik, Nærföt: Lindex, Skór: Bianco, Blússa: Stine Goya/Geysir, Ullasokkar: 66°Norður, Hanskar: Gallerí 17

 

alba

Náttkjóll: Name it, Húfa: 66°Norður, Bók: Rúnar Góði/Hagkaup, Pils: iglo+indi, Spegill: Snúran, Mús í boxi/Petit.is, Bakpoki: Fjällravän/Mount Hekla, Heyrnaskjól: Lindex

gm__

Platkat: Playtype/Norr11, Náttföt: Mini A Ture/BiumBium Store, Úlpa: 66°Norður, Baukur: Tulipop/Hrím, M ljósaskyldi: Petit.is, Púðar: OYOY/Snúran.is, Peysa. iglo+indi, Peysa: As We Grow, Buxur: Lindex

hanngj

Myndavél: Canon G7X/Nýherji, Bolli: Revol/Rekstrarvörur, Úlpa: 66°Norður, Leðurveski: WoodWood/Húrra Reykjavik, Bolur: Bob Reykjavik/Húrra Reykjavik, Rakspíri: Calvin Klein/Hagkaup, Skór: Nike/Húrra Reykjavik, Peysa: Bahns

 

 

heima

 

Diskur: Royal Copenhagen/Líf og List, Vasi: Norr11, Saltskrúbbur: Angan/Heilsuhúsið, Rúmföt: SemiBasic/Snúran.is, Kollur: Fuzzy/Epal, Kaffikanna: Chemex/Te&Kaffi, Kerti: Völuspá/MAIA, Leðurpúði: AndreA Boutiqe, Rúmteppi: Takk Home/Snúran

//

Dear Santa – this is what I want for Christmas…

I made some wishlist to help my readers out with the last minute Christmas shopping. All the products are from Icelandic shops.


Happy shopping!

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

AÐVENTUGJÖF #3

SMÁFÓLKIÐ

UPPFÆRT

Enn á ný er ég þakklát fyrir random.org sem hjálpa mér að velja af handahófi lesendur til að gleðja hverju sinni. Þær lukkulegu að þessu sinni eru

Viktoria Kr Guðbjartsdóttir

 – FYRIR HANA
&



Telma Björk Helgadótti – FYRIR HANN

vinsamlegast hafið samband á eg@trendnet.is fyrir frekari upplýsingar.

________

Gleðilegan þriðja í aðventu kæru lesendur. Mikið líður tíminn hratt!! Aðventusunnudagar bjóða uppá nýjar aðventugjafir – í þetta sinn fyrir smáfólkið okkar.

adventuleikur3
Á hverju ári launcha vinir mínir hjá iglo+indi sérstakri Holiday línu og í ár var engin undantekning á þeirri hefð. Flíkurnar eru vinsælar og rjúka fljótt út hverju sinni en ég fékk að taka frá mínar uppáhalds til að deila með ykkur og í framhaldinu gefa tveimur heppnum mömmum – “fyrir hann” og “fyrir hana”.

Stelpudressið er galakjóll með pilsi sem gaman er að snúa sér í.
Strákadressið er í þæginlegri deildinni með þessar mjúku aðsniðnu buxur og “Emil” skyrtu við.

Hér að neðan eru mínir molar á leið á jólaball gærdagsins. Sá minni í fyrsta sinn í skyrtu (ég bilast úr krúttleika) og sú eldri montin með sig í pallíettu og tjulli eins og það gerist hátíðlegast.

 

img_9663img_9664

 

Ertu stráka eða stelpu mamma/pabbi/amma/afi/frænka/frændi/vinkona/vinur? … Eða hvað sem er?
Hvort viltu gleðja stúlku eða dreng?

LEIKREGLUR

1. Skrifaðu komment á þessa færslu: “Fyrir hann” eða “Fyrir hana” ?
2. Smelltu á Facebook “Deila” hnappinn hér niðri til hægri.
3. Líkar ekki öllum við Elisabetgunnars á Facebook? (ekki skilyrði til að vinna)

Ég dreg út 2 heppna vinningshafa á miðvikudagskvöld (14.12.16) –

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

FRÁ TOPPI TIL TÁAR

SHOPSMÁFÓLKIÐ

Ég er að hendast út um dyrnar hér heima þegar þetta er skrifað. Tilefnið er búðarferð með börnin og vitið til, það er ekki alltaf einfalt verkefni að eiga við. Fyrir ykkur mæður sem eruð að fara að gera slíkt hið sama í dag, þá hef ég sett saman kauptips sem gætu flýtt fyrir verkinu.

Að þessu sinni er það ég og minnsti kall sem þurfum að bæta aðeins í haust-skápinn. Hér fáið þið því að njóta góðs af því þar sem ég hef tekið saman “Frá toppi til táar” fyrir mig og minn litla mann. Allt fatnaður sem fæst í íslenskum verslunum og verður því ekki endilega í mínum sænsku verslunarpokum að þessu sinni, en kannski í ykkar?

//

On my way out to add something new to the autumn closet. This time it’s me and my little man that need some refreshment.
Like you mother know out there the shopping trips are not the same with two kids. I try to help by making a post the I hope will make your trip easier- “from top to toe” for me and Manu”.
All the products are from shops in Iceland.

Fyrir mig

ttt

Bolur: Norse Project/Húrra Reykjavík, Peysa: Lindex (bleika línan), Buxur: Zara, Húfa: Vila, Skór: Bianco, Úlpa: 66°Norður

Fyrir Manuel

babyboy

Húfa: MY ALPACA/Baldursbrá, Peysa: MY ALPACA/Baldursbrá, Trefill: Oeuf/Petit.is, Kanína: iglo+indi, Samfella: iglo+indi, Buxur: Mini A Ture/BíumBíum, Kuldarskór: MiniRodini/Petit.is

Um helgina er síðasti séns til að nýta sér það að gera fallegri kaup til styrktar Krabbameinsfélagi Íslands. Ég fjárfesti sjálf í bleiku kanínunni fyrir börnin mín en ágóðinn af henni fer til félagsins í október. Þið sáuð hvað ég var glöð yfir kaupunum á Instagram Stories í gær?
Einnig er bleika peysan frá Lindex fallegri kaup þar sem 10% af þeirri fatalínu fer til sama félags. Margt smátt gerir eitt stórt og það er fallegt að horfa uppá þá hugsun sem er í gangi í íslenskum fyrirtækjum – gerum betur í október.
Þeir sem eiga eftir að kaupa bleiku slaufuna drífið í því: HÉR

Happy shopping! … og ekki gleyma að kjósa!
Njótið dagsins.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR