Hatturinn átti að vera áskorun morgundagsins en ég þarf að fá tíma til þess að mynda nýjustu dásemdina sem ég var að fjárfesta í þannig að ég víxlaði dögunum. Þessi fínasti hattur verður mikið notaður í sumar.. rendur, hvítt&blátt –ansi velheppnað combo. Keyptur á markaði hér í Randers.
Stay tuned á morgun ef þið viljið sjá fallegustu peysu veraldar!!
Bikini top-Urban Outfitters
..
This one is suppposed to be tomorrow but I need more time for today’s challenge so I switched it. Bought this cool hat at a market here in Randers town, it’s gonna be worn like mad this summer, loving the stripes and white&blue combo.
Stay tuned tomorrow if you want to see my newest purchase -the most beautiful sweater of all time!!
PS
Það fór ekki á milli hvað yrði fyrir valinu að þessu sinni, sem minnir mig á það að ég verð að leyfa ykkur að sjá fleiri myndir af þessum merkisdegi í lífinu okkar. Ég náði að týna símanum mínum í Kóngsins Köben um helgina og er búin að gráta hann til óbóta.. allar myndirnar mínar, snöggt!! Var með hvorki meira né minna en 4000 þúsund myndir inn á honum og nú held ég að ég megi ekki eignast fl. snjallsímar við eigum bara alls ekki samleið, augljóslega.
..
It wasn’t hard to pick one for this challenge, which reminds me that I have to post some more pics of this amazing day in our lives. Unfortunately I lost my darn samsung galaxy in Copenhagen last friday and man, have I been crying over it! Just lost 4000 pics of my life and all the photos from the trip to Thailand that I had -so priceless. I don’t think I was meant to own a smartphone since we clearly can’t seem to get along.
PS
Elsku Isabel Marant er í miklu uppáhaldi þessa dagana. Ég var svo heppin að fá þennan bol á mega útsölu og klæddist honum á RFF í mars.
Allar í svart hvítu.. Great minds think alike ?!
..
Isabel Marant is definitely my fave at the moment and I was lucky enough to get this shirt on super sales. Wore it to Reykjavík Fashion Festival back in march with my fellow Trendnet gang.
All four of us in black&white, great minds think alike huh?!
PS
Fékk þessa fyrir löngu síðan á slikk á útsölu Weekday en hef ennþá ekki farið í þeim. Þeir eru nefnilega meira sýnis heldur en labbiskór, flottir sem hússkreyting!
Socks-H&M
..
Got these a long time ago on sale at Weekday but have never worn them. They are definitely not made for walking, but a decent house decoration though!
PS
Ég ætla að fá að breyta þessu í töskuna sem ég óska mér..
Chanel Boy bag -Ég þrái! Fyrsta myndin, já takk.
..
I’m changing it to the bag I wish I had.. Chanel Boy bag -YES please!
PS
Dýrasta djásnið í fataskápnum.
Þessi áskorun er pínu kjánaleg finnst mér en það er bara kanski partur af þessu öllu saman. Ég hef átt þennan Gucci leðurjakka í dágóðan tíma en hef notað hann grátlega sjaldan, því miður. Hann er ekki aaalveg minn tebolli en samt algjörlega tímalaust eintak og mun sennilega prýða fataskápinn minn að eilífu.
Ég hef ákveðið að pósta bloggáskorunina á hverjum degi héðan í frá vegna þess að í lok maí verður tryllt ferðatörn á okkur hjúum á sama tíma og síðustu dagar af þessum blog challenge hefðu verið. Það þýðir auðvitað ekki að gera þetta í einhverju hálfkáki og mig langar því að vera búin að klára þetta vel&vandlega áður en ferðalagið mikla hefst.
..
This Gucci leather jacket has been in my closet for a long time but since it is not exactly my cup of tea I haven’t worn it a whole lot, sadly enough. On a positive side it is a timeless piece and we are gonna have a long life together the 2 of us.
PS
Obbósí, dagur 6 var eiginlega í gær en ég var á ferð og flugi og náði því miður ekki að blogga, pínu leiðinlegt að vera ekki á réttum tíma!
En ég hef sagt það áður að Weekday er ein af mínum uppáhalds búðum og þennan snjóþvegna gallajakka fékk ég í Weekday vintage. Hann er fullkominn fyrir sumarið en fyrir átti ég einn mjög fínan second hand Levi’s jakka sem þið hafið eflaust séð einhvern tímann á blogginu, skemmtileg viðbót!
..
Weekday is one of my favorite stores and I got this acid wash denim jacket from Weekday vintage, perfect summer denim. You might have seen my other beloved denim jacket on the blog but it’s a second hand Levi’s and a bit more oversized, great combo!
PS
Dásamlega mjúkar peysur frá A QUESTION OF gerðar úr lífrænum bómul án eiturefna. Góðar á okkur og ennþá betra fyrir umhverfið, tvær flugur í einu höggi!
Kanski endum við svona eins og túrista japönsk hjón sem ferðast alltaf eins klædd og ”flott” á því, þetta er að minnsta kosti fín byrjun.
..
I’m not ashamed to be dressed like my spouse in this lovely soft sweatshirt from A QUESTION OF made from GOTS certified organic cotton, which, unlike conventional cotton, is made without any use of toxic chemicals. Good on you an even better for the environment, what not to love?!
Chic.
PS
Minn heittelskaði gaf mér þessa navy trenchkápu í sambandgjöf í mars, ég klæddist henni fyrst í gær en hún er svo létt sem gerir hana að fullkomri sumarkápu. Hún var keypt í Samsøe Samsøe og er frá merkinu Envii.
Þessi póstur er tímastilltur þar sem akkúrat á þessari stundu er ég stödd í Kaupmannahöfn og á morgun mun ég hvetja Elmar minn rækilega áfram í bikar-úrslitaleik , vonandi til sigurs!!
..
Got this navy trench coat from my beloved as an anniversary gift back in march but wore it for the first time yesterday. It’s very light which makes it a perfect summer coat, from Samsøe Samsøe store and the brand is called Envii.
Right now I’m strolling around somewhere in Copenhagen city and tomorrow I’ll cheer my man on at the Danish cup-final, Let’s GO Randers FC!!
PS
Mér leið eins og ég væri stödd á Ítalíu þennan dýrindis dag en var í raun bara í Aarhus sem skartaði sínu fegursta og ég er ekki frá því að ég hafi fengið smá lit í fésið.. Halló fyrsti í berleggja!
..
Sitting in a hidden Italian style backyard having a gourmet lunch while sipping on mimosa, today felt a lot like a perfect summer day! Great day in Aarhus with even greater people.
PS
