Ég ákvað að henda í outfit póst þar sem það er svolítið langt síðan síðast en lífið hér í Kaupmannahöfn er annars bara ansi ljúft en ég er með fullt af skemmtilegu efni til að deila með ykkur… Vonandi höfðuð þið það gott um helgina!
I decided to do an outfit post since I haven’t done one in a while but life here in Copenhagen is just really nice and I have lots of fun stuff to share with you guys… Hope you had a lovely weekend!
x
Jakki/Jacket: Topshop
Bolur/T-shirt: MOSS Copenhagen
Buxur/Trousers: MOSS Copenhagen
Skór/Shoes: Nike Air Force Low
Veski/Purse: Michael Kors
Hattur/Hat: H&M
Belti/Belt: GUCCI
Um daginn kíkti ég í heimsókn í ARKET sem er ný verslun en hún var að opna hér í Kaupmannahöfn á Købmagergade 33. ARKET er ný búð & er partur af H&M keðjunni en búðin selur high-end fatnað á góðu verði! Það mætti segja að búðin væri high-end útgáfa af H&M…
Búðin er virkilega falleg & vel uppsett. Fatnaðurinn er mjög vandaður & vörurnar fallegar. ARKET minnir mig á COS (sem er einnig partur af H&M keðjunni) en mikið flottari & meira úrval.
Few days ago I visited the new store ARKET – they just recently opend here in Copenhagen at Købmagergade 33. Arket is a new store in the H&M chain, but ARKET sells affordable high-end clothing! ARKET is basically a high-end version of H&M…
The store is really beautiful and has a minimalist modern vibe. Quality of the garments is good and I love the design. The store reminds me of COS (which is also part of the H&M chain) but much nicer and has more variety.
x Sætt kaffihús sem er staðsett inn í versluninni/Cup of Coffee after a day of shopping- Endilega fylgist með mér á Instagram: @sigridurr, & einnig á Snapchat undir nafninu siggamagga/ Follow me on Instagram @sigridurr & on Snapchat “siggamagga”
A post shared by sigríður margrét 🌹 (@sigridurr) on
Ég & Gummi kíktum á Sticks’n’Sushi í kvöld í tilefni þess að við eigum 4 ára sambands afmæli í dag. Kvöldið var yndislegt í alla staði! Annars hef ég ekkert mikið meira að segja af þessu sinni nema að ég vona bara að ykkur finnst skemmtilegt að fylgjast með lífinu hér í Köben! Annars bara góða helgi-
Me & Gummi went to Sticks’n’Sushi this evening because today September 1, we have a 4 year anniversary. The evening was wonderful in every way! Otherwise, I have not much more to say this time unless I really hope that you enjoy reading about life here in Copenhagen! Have a nice weekend-
x
Endilega fylgist með mér á Instagram: @sigridurr, & einnig á Snapchat undir nafninu siggamagga/ Follow me on Instagram @sigridurr & on Snapchat “siggamagga”
A post shared by sigríður margrét 🌹 (@sigridurr) on
Á Copenhagen Fashion Week kíktum ég, Gummi & vinkonu mínar í WOOD WOOD Launch Partý en þar var verið að launcha WOOD WOOD x ADIDAS samstarfi. Partýið var mjög skemmtilegt en boðið var upp á bjór en einnig var hægt að kaupa vörurnar úr samstarfinu en ég var mest hrifnust af derhúfunum “Madness & Mayhem” & einnig treflunum úr samstarfinu.
At the Copenhagen Fashion Week, me, Gummi and my friends went to theWOOD WOOD Launch Partywhere WOOD WOOD x ADIDAS collaboration was introduced! The party was a lot of fun – You could get a beer and even buy the pieces from the collaboration. What I specially liked was the “Madness & Mayhem” caps and also the scarfs from the collaboration.
x Mjög hrifin af derhúfunum/ These are the caps from the collaboration – Endilega fylgist með mér á Instagram: @sigridurr, & einnig á Snapchat undir nafninu siggamagga
A post shared by sigríður margrét 🌹 (@sigridurr) on
Jæjaa.. nú er ég & Gummi ný flutt til Kaupmannahafnar en eins & ég sagði við ykkur um daginn þá er ég & Gummi að fara í nám í Köben. Síðustu daga erum við bara búin að vera að koma okkur fyrir, skoða borgina, skrá okkur inn í landið & margt fleira. Það er mikið sem þarf að gera þegar maður er svona ný fluttur til annarra landa en komandi tímar eru spennandi & langar mig að deila með ykkur myndum frá síðustu dögum..
Ég er búin að vera mjög akvtív á Snapchat síðustu daga en Snappið mitt er “siggamagga” fyrir áhugasama..
x
Nýja heimilið –
“All you need is love and coffee.” – Mæli með The Union Kitchen –
COS – Acai skálarnar eru góðar á 42RAW – Endilega fylgist með mér á Instagram: @sigridurr, & einnig á Snapchat undir nafninu siggamagga
Þið sem fylgið Trendnet á Instagram gátuð fylgst með Köben heimsókn minni í gær í beinni á Story. Helgi Ómars kom með mér og mun örugglega koma með sína upplifun á sitt blogg síðar.
Eins og lesendur mínir vita þá reyni ég að vera dugleg að heimsækja showroom fyrir íslensk fyrirtæki og kynnast þannig þeim merkjum sem eru í sölu á klakanum okkar. Won Hundred er merki sem ég hef fylgst með síðustu árin eða síðan að GK Reykjavík tók það í sölu á Laugaveginum. Ég á og elska gallabuxur frá þessu merki og titlaði þær sem mínar bestu buxur í bloggpósti hér um árið. Ég stend enn við þau stóru orð, háar í mittið og móta rassinn á einhvern góðan máta ;)
Það var sumarlínan sem hékk á slánum í gær og ég valdi úr mínar uppáhalds flíkur til að sýna ykkur. Línan ber nafnið Promotion og er skipt niður í nokkra parta þar sem ólík efni og munstur fá að njóta sín, kannski ólíkt því sem gengur og gerist í fatalínum almennt þar sem sama flæðið er látið njóta sín í gegnum heildina. Það er falleg saga sem gefur okkur svarið við þessum uppruna en yfirhönnuður Won Hundred var staddur í París að kaupa efni þegar hann labbaði inn í Vintage verslun og heillaðist gjörsamlega af því sem var í gangi. Andinn þar gaf honum innblástur sem hann tók með sér í hönnun sumarlínunnar sem heppnaðist vel. Sumarlínan heitir því eftir þessari tilteknu verslun, Promotion. Við þurfum kannski að gera okkur ferð þangað ef við eigum leið um París!
Ég leyfi myndunum að njóta sín –
//
I paid a visit to the Won Hundred showroom in Copenhagen yesterday. They showed me the SS18 collection which is inspired by a Parisian vintage shop called Promotion – which is also the name of the collection. You can really see the second hand, rock influence and I think it’s an exiting look. I look forward to see how people will react.
Won Hundred eru þekktir fyrir leðurjakkana sína – í sumarlínunni bæta þeir stjörnu og hafa rautt fóður – punktar sem gera mjög mikið.
Mér finnst ólíklegt að þessar buxur verði pantaðar en dressið kallaði á mig og ég varð að fá að prufa. Þið sem fylgdust með á Trendnet story sáuð að hægt er að renna hliðinni sem geymir sömu skilaboð og eru á bakinu á jakkanum – promotion.
Nude on Nude .. Elísabetarlegt dress út í gegn. Kápan er dásamleg og má gjarnan verða mín.
Þarna mátaði ég í fyrsta sinn nýtt snið af gallabuxum frá merkinu. Þessar heita Pearl og ég er heilluð.
Rauði bolurinn er úr herradeildinni og kemur líka í svörtu. Mér finnst þetta alveg lúkka.
Öll þessi litlu smáatriði á skyrtunni !! Síðu ermarnar og hvernig þær eru teknar saman, klaufinn á hliðinni og svo framvegis ..
Denim við allt ..
Það sést ekki á myndunum að blái liturinn í efninu er úr glimmeri …
Sneakers sem verða örugglega á óskalista margra fyrir vorið ..
Þetta eru eins buxur og ég á og hef talað svo vel um. Marilyn held ég að þær heiti ..
Síðustu þrjár myndirnar sýna vörur úr haust og vetrarlínunni. Kápan og peysan eru því væntanlegar í GK á næstunni og gallabuxurnar eru líka flíkur sem eru alltaf í sölu.
Takk fyrir okkur Won Hundred og GK Reykjavík.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR & Trendnet á Facebook – HÉR
Danska pressan var boðuð í heimsókn til 66°Norður í Kaupmannahöfn í gær þar sem farið var yfir hvað koma skal í haust. Í boðinu mátti sjá þekkt andlit danskra bloggara, ritstjóra og stílista sem virtu fyrir sér nýjungar ásamt því að spjalla um það sem vel hefur verið gert hingað til. Það er svo frábært að sjá þær vinsældir og hversu hratt íslenska merkið hefur náð festu á dönskum markaði á stuttum tíma. Þær vinsældirnar virðast snúa að tísku frekar en útivist og má sjá flíkur frá merkinu nokkuð áberandi í götutísku dönsku höfuðborgarinnar. Ég kom betur inná það HÉR um daginn.
Ég er komin með tvær flíkur efst á minn óskalista – þessa dásemdar dúnúlpu sem ég vil eiga heima næsta vetur og þennan “vinnumanna” samfesting sem ég myndi klæða upp og niður eftir tilefnum. Seinni flíkin er nú þegar til í verslunum fyrir áhugasama, en það virðast fleiri en ég vera hrifnir af flíkinni miðað við þau viðbrögð sem ég fékk á Instagram í gær. Eru þið að fylgja Trendnet á Instagram (@trendnetis)? Story verður meira virkt næstu vikurnar svo ég mæli með því að fylgjast þar með.
//
I had a short visit to Copenhagen yesterday. The Icelandic brand 66°north had a press brunch to present the collection for the fall. It is impressing how fast the brand has grown on the danish market in short time. It seems to be more of a fashion brand there and fits well in the trend today with technical outerwear clothing.
I already have some items on my wishlist …
Hin þekkta og viðkunnulega Melissa Bech var hrifin af Hildar Yeoman kápunni –
Við vorum svo heppin hvað við vorum tímanlega á staðinn, fengum flíkurnar útaf fyrir okkur til að njóta þangað til húsið fylltist þegar við gengum út. Helgi Ómars mun koma nánar inná nýja liti í vinsælum sniðum mjög bráðlega á sínu bloggi.
Takk fyrir mig að þessu sinni 66°Norður.
Áfram Ísland!
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR & Trendnet á Facebook – HÉR
Ég er nýlent frá Köben og er strax búin að taka upp úr töskunni til að pakka í aðra. Á morgun fer ég í smá frí í sólina og get ekki beðið. Í gær fórum við á annan fund með Carhartt WIP og svo með Wood Wood. Ó lord hvað það var margt fallegt þar.
Outfit gærdagsins:
Úlpa: The North Face af Aroni litla bróður
Hettupeysa: Weekday
Buxur: Norse Projects, mínar allra uppáhalds!
Skór: Adidas Ultraboost
—
Just came home from Copenhagen and I’ve already unpacked and packed again since tomorrow I’m leaving for a little vacation, simply can’t wait! In Copenhagen we met up with three brands; Carhartt WIP, Wood Wood and Mads Norgaard to see their AW17 collections. All collections looked really promising and exciting! I’ll show you some more soon.
Yesterday’s outfit:
Jacket: The North Face
Hoodie: Weekday
Jeans: Norse Projects, all time favorites!
Shoes: Adidas Ultraboost
Snemma í síðasta mánuði fenguð þið að fylgjast með ferð minni til Kaupmannahafnar þar sem ég heimsótti tvö ólík en áhugaverð fyrirtæki. Annað þeirra var Frederik Bagger fyrir Norr11 en hitt danska tískuhúsið WoodWood sem ég heimsótti fyrir Húrra Reykjavík. Wood Wood er merki sem ég hef fylgst með lengi og kynntist fyrst þegar ég bjó í Kaupmannahöfn fyrir nokkrum (mörgum!) árum. Ég var því glöð þegar KronKron tók það inn örlítið síðar. Merkið hefur átt sínar hæðir og lægðir og er í dag á mjög góðu róli. Í sumarlínunni ræður léttleikinn ríkjum í þægilegum klæðum sem samt búa yfir elegance – eitthvað fyrir mig!
Í febrúar munu Wood Wood síðan í fyrsta sinn sýna á tískuvikunni í Milano – það er stórt!
Húrra Reykavík er ein af nokkrum góðum verslunum sem selja merkið á Íslandi. Sumarlínan 2017 tók á móti okkur Helga í gömlu sýningarherbergi sem staðsett er í bakhúsi á Nørrebro. Sú lína lofar virkilega góðu!! Ég er strax komin með langan óskalista og þið sem fylgduð Trendnet á Snapchat þann daginn sáuð að við eigum fallegar flíkur í vændum.
Langar í þetta dress fyrir sumarið. Helst myndi ég vilja klæðast stuttbuxunum berleggja við mega fína jakkann sem ég myndi hneppa að mér
Sjúk í þessar buxur!
Elísabetar-legir
Þessi leðurjakki var það fyrsta sem greip augu mín
Þessi romantic peysa á eftir að verða bestseller – viss um það!
Ég mátaði smá en lagði meiri áherslu á að koma við og sýna ykkur “í beinni” þann daginn. Fljótlega getum við síðan mætt á Hverfisgötuna og keypt eðal flíkurnar þegar þær detta í Húrra hús. Fyrr í dag fékk ég þær fregnir að fyrsta sending væri nú þegar lent á klakanum og verður komin upp í verslun klukkan 11 á morgun (þriðjudag) – heppileg tímasetning á heimsóknarpóstinum mínum.
Last month I visited the WoodWood showroom on Norrebro in Copehagen. I went with my co-blogger and friend Helgi Ómars and we were both impressed.
I like the summer collection which is hitting the stores these days, light and comfortable with some elegance – my kind of style.
You can see photos from our visit above and in Reykjavik you can find the brand in Hurra Reykjavik – which hooked me up with the visit.
xx,-EG-.
Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR & Trendnet á Facebook – HÉR
Mér finnst gaman að versla á útsölum bæði hér heima & á netinu. Næstu daga mun ég sýna ykkur þær útsöluvörur sem eru á óskalistanum frá nokkurm netverslunum. Hér eru þær útsölurvörur sem eru á óskalistanum frá nakedchp.com!
![app006prod?set=source[01_0483433_001_030],type[ECOMLOOK],device[hdpi],quality[80]&call=url[file--product-main]](http://trendnet.is/wp-content/uploads/sigridurr/2017/09/app006prodsetsource01_0483433_001_030typeECOMLOOKdevicehdpiquality80callurlfile-product-main.jpeg "app006prod?set=source[01_0483433_001_030],type[ECOMLOOK],device[hdpi],quality[80]&call=url[file--product-main]")
