ÍSLENSK ULLARDRESS

ÍSLENSK HÖNNUN

English Version Below

Mér fannst það ekki alveg passa að skrifa um ullardress um hásumar, en þar sem veðrið á klakanum hefur verið frekar grátt þá er það kannski alveg viðeigandi.
Ég er með tvö dásamleg ullardress á óskalista og ekki skemmir fyrir að þau eru bæði íslensk hönnun. Þau eru hlý og góð en samt svolítið fasjón. Ég mátaði dressin í síðustu íslandsferð þar sem ég deildi þeim á story á Instagram og þið voruð margar jafn hrifnar.
Ég er svo stolt af íslensku hönnuðunum okkar þegar ég fæ fyrirspurnir frá útlendingum um íslenskar flíkur sem ég klæðist. Það segir mér að þeir eru að gera eitthvað töfrandi sem nær út fyrir landssteinana. Þess vegna er það alltaf uppáhaldið mitt að klæðast íslensku búsett erlendis, við erum nefnilega öll í sama liðinu :)

Fyrra dressið er þetta svarta fallega sett frá Hildi Yeoman. Útvíðar buxur og víð peysa sem hægt er að nota saman eða í sitthvoru lagi. Líklega flíkur sem þig langar að hoppa í alla daga? Rósa sem er með mér á myndinni klæðist fallega rauðum kjól frá Yeoman.

 

 

Seinna dressið heitir Valka Dress frá Geysi og er samsett af þremur flíkum – bolur, buxur og opin síð peysa. Þetta er sett sem hefur vakið mikla athygli enda fallegt út í gegn. Munstrið setur punktinn yfir i-ið.

 

Peysan varð mín en ég klæddist henni HÉR fyrir áhugasama.

//
The summer is maybe not the right time to write about wool outfits. But the Icelandic summer has been rather cold and gray so I decided to show you anyway.

The first outfit is from the Icelandic designer Yeoman, which recently opened her own shop on Skólavörðustígur. Matching black dress, but you can use it separated also and I think it would be used a lot, so comfortable and warm, but also fashion.

The second outfit is from the Icelandic Geysir and is called Valka Dress. Pants, t-shirt and a long sweater. Beautiful pattern which makes the dress. I bought the sweater which you can see here. The Geysir shops are really cool, they have a mix of great brands and their own design which is inspired by old Icelandic traditions.

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

FREISTINGAR FYRIR FÆTURNAR

LANGARSHOP

Heimsókn mín á heimasíðu Mango varð allt í einu stórhættuleg þegar ég sá úrvalið af öllum þeim fallegu skóm sem eru nýjir í sölu hjá spænsku keðjunni. Ég var búin að rekast á nokkur Mango pör í tískutímaritum og á bloggsíðum sem var ástæða þess að ég fór inná netverslunina fyrir það fyrsta.
Þær kauphugmyndir sem ég set á bloggið vísa yfirleitt inná vörur sem fást í íslenskum verslunum en inn á milli vona ég að þið fyrirgefið mér þegar ég tek fyrir aðrar verslanir. Þetta úrval hjálpar örugglega einhverjum lesendum í skópælingum. Þarna er allskonar í boði – eitthvað fyrir alla.
…. Fallegar freistingar fyrir fæturnar og verðin koma manni á óvart. Má ég Mango? Eigið þið ykkar uppáhalds par hér að neðan?

//

Lately I have been seeing shoes from Mango all over – in magazines and on blogs. They seem to be having some campaign. That worked and brought me to their web store.
These ones are on my wishlist, beautiful and the price is fair. May I Mango ?

 

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

LANGAR: Paradisco Productions

LANGARSHOP

English Version Below

Jess. Heppin þið! Ég sé að dönsku veggspjöldin frá Paradisco Productions eru nú loksins komin í sölu á Íslandi. Það eru aldeilis fínar föstudagsfréttir að deila hér …

Ég kynntist þessu merki í einni af uppáhalds búðinni minni  – Artilleriet (sú verslun fær síðar sér færslu út af fyrir sig).

Ég safnaði saman smá innblæstri til að kynna ykkur fyrir merkinu. Það eru ekki margir sem hafa efni á vönduðum málverkum eða slíku og þess vegna eru svona veggspjöld góð lausn þar til maður giftir sig :) Ég er líka alltaf svo smeik við að fá leið á verkum uppá vegg hjá mér og þessari lausn er mun auðveldara að skipta út. Ekki misskilja mig, mig dreymir um mörg falleg málverk þessa dagana en veskið leyfir það því miður ekki.

Fást: Snúrunni

//

I have been looking at the posters from the danish Paradisco Productions last days. I am trying to chose one on my wall after I saw them in one of my favorite shops in Gothenburg – Artilleriet.
I collected some inspiration from the brand ..

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&
Trendnet á Facebook – HÉR

GULAR KAUPHUGMYNDIR

SHOP

Póstarnir mínir með kauptipsum vekja oftast lukku og því um að gera að hafa þá reglulegri. Nú er að líða að langri helgi sem við erum flest búin að plana á einhvern hátt. Ætlið þið út á landi? Út á lífið? Eða bara að hanga heima og mögulega gera og græja? Ég verð sjálf í sænska kotinu með góða gesti og fjölskyldudagskrá eftir því – súkkulaðiát og notalegheit.
Í tilefni páskana hef ég tekið saman kauphugmyndir frá íslenskum verslunum og að þessu sinni er þemað – gulur.

Þetta kom fyrst upp í hugann miðað við vöruúrval í íslenskum verslunum um þessar mundir. Já … þið sjáið glitta í eina girnilega Dominos pizzu innan um aðra girnilega gula hluti. Allskonar á óskalista hjá undiritaðri að þessu sinni.

 

Naglalakk: O.P.I/Hagkaup, Dagbók: Munum dagbók/Snúran.is, Páskalakkrís/egg: LAKRIDS by Johan Bülow, Kimono: Lindex, Sokkar: iglo+indi (kemur líka í fullorðinsstærðum), Anorakkur: Soulland/Geysir, Rúllukragapeysa: 66°Norður, Húfa: Norse Projects/Húrra Reykjavik, Loftljós: Design by us – Ballroom: Snúran.is, Pizza: Smoky Bearnaise/Dominos, Kápa: VeroModa

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

LANGAR: GUCCI

FASHIONLANGAR

English Version Below

457095_x5l89_9234_001_100_0000_light-gucci-print-cotton-t-shirt803187_cu_xl

 

Á sunnudögum klæðumst við þægilegri klæðnaði … ef við nennum þá að klæða okkur yfir höfuð. Ég er í þeim gírnum í dag – tshirt, bómullarbuxur og hárið upp í snúð.

Þessi stuttermabolur hefur verið mjög áberandi á samskiptamiðlum uppá síðkastið. Áberandi einstaklingar hafa klætt hann upp og niður á fallegan hátt – óbein auglýsing sem hefur náð til mín.
Ég klæðist mjög gjarnan stuttermabolum og hef séð að ef sniðið er gott þá á ég það til að grípa alltaf í þá flíkina þegar ég tek til dress dagsins. Hjá mér hefur það verið BOB sem hefur komið sterkur inn og þá í XL þar sem ég hef stolist í fataskáp mannsins míns.

Nú er það þessi sem má endilega verða minn?
Gucci er ekki endilega “mitt merki” en þessi er alveg málið og er efstur á óskalista þessa dagana.

Langar …

 

803187_rw_xl7def341f730d6aff8eeea2237b0610c7457095_x5l89_9234_003_100_0000_light-gucci-print-cotton-t-shirt58724f0a6bbfb2e0cc7e1a5ede2b35eb shop-gucci-printed-logo-web-motif-cotton-tee

Fæst: HÉR
fyrir marga peninga.

 

//

Can this Gucci t-shirt please be mine?
On my mind these days ….
Find it: HERE

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

AÐVENTUGJÖF #4

ÍSLENSK HÖNNUNSHOP

–  UPPFÆRT –

Váháhá!! Takk kærlega fyrir frábærar viðtökur við fjórðu aðventugjöfinni hér á blogginu. Með hjálp random.org fékk ég upp heppin lesanda til að gleðja rétt fyrir jólin.

Kæra Steiney Snorradóttir þú ert sú heppna að þessu sinni. Sendu mér línu á eg@trendnet.is fyrir frekari upplýsingar.

Takk þið öll fyrir þáttökuna.

Hlýjar hátíðarkveðjur yfir hafið

____________

Ég trúi því ekki að það sé kominn fjórði í aðventu … tíminn flýgur!

Það er komið að síðustu Aðventu gjöfinni minni hér á blogginu og hún er sko ekki af verri endanum.
Mínir lesendur vita að 66°Norður er í miklum metum hjá mér enda birtast vörur frá þeim reglulega á blogginu. Fyrirtækið hefur tískuvæðst ótrúlega hratt síðustu árin og virðist alltaf vera með hlutina á hreinu heima á Íslandi en líka hérna megin við hafið. Á mjög stuttum tíma er til dæmis í mikilli tísku að klæðast 66°Norður í Kaupmannahöfn – ekki slæmt!
Er ekki við hæfi að við látum sjóklæðagerðina sjá um síðasta glaðninginn í desember? Mér finnst það ..

Ný yfirhöfn kom í sölu í vikunni og ég er hrifin! Heppinn lesandi mun hljóta þennan fallega anorakk – Suðureyri Anorak. Flíkin er nútíma útgáfa af hinum klassíska sjóstakk sem er ein af einkennis flíkum fyrirtækisins.

Ég fíla þetta lúkk í botn. Úlpan er í herrasniði, en ég vel mér oftast herraúlpur í minnstu stærðunum og hér að neðan sjáið þið bæði dömu og herra klæðast henni. Svona eiga úlpur að vera – stórar, hlýjar og fyrir vikið meira kósý.

Þessi myndaþáttur að neðan hittir líka í mark. Er kúl út í gegn, hrár og sýnir okkur krefjandi íslenskar aðstæður – SELT.

Leikreglurnar finnið þið neðst í póstinum … megi heppnin vera með ykkur.

66n-0021 66n-0083 66n-0511 66n-0531 66n-0614 66n-0056 66n-0068

Langar!!

LEIKREGLUR

  • Smellið á deila eða tweet hnappinn neðst til hægri í færslunni.
  • Skiljið eftir komment við færsluna með stærð sem þið óskið eftir  (XS-L)
  • Ég er @elgunnars á Instagram – follow me! (ekki skilyrði til að komast í pottinn)

 

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

KÆRI JÓLASVEINN

HOMELANGARSHOPSMÁFÓLKIÐ

English Version Belowimage1

Ég verð að byrja þennan póst á að hrósa eiginmönnum og kærustum lesenda minna. Það hafa nokkrir sent mér skilaboð og beðið um jólagjafahugmyndir fyrir konurnar sínar og ég kann að meta að þeir biðji mig um ráð – vei (!)

Hér að neðan hef ég tekið saman nokkra ólíka lista – “fyrir hana” , “fyrir hann” , “fyrir smáfólkið” og “fyrir heimilið”. Eitthvað fyrir alla! Vonandi kemur þetta að góðum notum síðustu vikuna fyrir jólin. Tíminn flýgur … það er í alvöru aðeins ein vika til jóla. Dásamlegt…

Kæri jólasveinn! Þetta er á óskalista fyrir mig og mín. Allt vörur frá íslenskum verslunum.

jol

Sloppur: F&F, Peysa: WoodWood/Húrra Reykjavik, Nærföt: Lindex, Skór: Bianco, Blússa: Stine Goya/Geysir, Ullasokkar: 66°Norður, Hanskar: Gallerí 17

 

alba

Náttkjóll: Name it, Húfa: 66°Norður, Bók: Rúnar Góði/Hagkaup, Pils: iglo+indi, Spegill: Snúran, Mús í boxi/Petit.is, Bakpoki: Fjällravän/Mount Hekla, Heyrnaskjól: Lindex

gm__

Platkat: Playtype/Norr11, Náttföt: Mini A Ture/BiumBium Store, Úlpa: 66°Norður, Baukur: Tulipop/Hrím, M ljósaskyldi: Petit.is, Púðar: OYOY/Snúran.is, Peysa. iglo+indi, Peysa: As We Grow, Buxur: Lindex

hanngj

Myndavél: Canon G7X/Nýherji, Bolli: Revol/Rekstrarvörur, Úlpa: 66°Norður, Leðurveski: WoodWood/Húrra Reykjavik, Bolur: Bob Reykjavik/Húrra Reykjavik, Rakspíri: Calvin Klein/Hagkaup, Skór: Nike/Húrra Reykjavik, Peysa: Bahns

 

 

heima

 

Diskur: Royal Copenhagen/Líf og List, Vasi: Norr11, Saltskrúbbur: Angan/Heilsuhúsið, Rúmföt: SemiBasic/Snúran.is, Kollur: Fuzzy/Epal, Kaffikanna: Chemex/Te&Kaffi, Kerti: Völuspá/MAIA, Leðurpúði: AndreA Boutiqe, Rúmteppi: Takk Home/Snúran

//

Dear Santa – this is what I want for Christmas…

I made some wishlist to help my readers out with the last minute Christmas shopping. All the products are from Icelandic shops.


Happy shopping!

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

BOB ER MÆTTUR Í HÚRRA

English version below

Bob, besti vinur minn, er lentur á Íslandi og fer í sölu í Húrra Reykjavík seinna í dag – 16. desember. Fatamerki sem maðurinn minn, Gunnar Steinn Jónsson, vinnur að af ástríðu ásamt Róberti Gunnarssyni. Ég er svo heppin að fá að taka smá þátt frá upphafi til enda og get fullyrt að þetta er flottasta línan þeirra Bob bræðra hingað til. Þið hafið eflaust séð mikið af merkinu á samskiptamiðlum okkar hjúa uppá síðkastið?

b_ bob b bo
@elgunnars og @steinnjonsson á Instagram

Ég tók saman mínar uppáhalds flíkur úr línunni en restina getið þið séð á heimasíðu þeirra, þar sem einnig er hægt að panta vörurnar – bobreykjavik.com.

bob2016_p7a6448_web bob2016_p7a7104_web bob2016_p7a6876_web bob2016_p7a6675_web bob2016_p7a6599_web bob2016_p7a6353_web bob2016_p7a6231_web bob2016_p7a7170_web bob2016_p7a6717_web

Myndir: Baldur Kristjáns

 

Jólagjöfin fyrir HANN? Þá er það allavega 2fyrir1 þar sem að við konurnar græðum flík í leiðinni … ég tala af reynslu ;)

Bob er rosalega góður gæi því hann vinnur með UNICEF á Íslandi og með hverri seldri vöru fær barn í neyð hlýtt teppi sem er nauðsynlegt fyrir þau í flóttamannabúðum þar sem næturnar eru kaldar – fallegt. Því miður hafa það ekki allir jafn gott yfir hátíðarnar.

//

Check out the new collection from Bob Reykjavik, which just landed in Hurra Reykjavik and online on bobreykjavik.com.
Bob is a nice guy and with every sold product he donates a warm blanket to UNICEF. The blankets keep children warm in refugee camps – so sad that some people have to spend the holidays in that way :(

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

 

ÚLPUR ERU INN

COPY/PASTEFASHIONÍSLENSK HÖNNUN

English Version Below

Skemmtilegasti copy/paste póstur hingað til (!!) ..
66°Norður hafa endurhannað nokkrar frægar flíkur í tilefni 90 ára afmælis fyrirtækisins. Þar á meðal hina eftirminnilegu Kríu í tveimur litum. Sú flík ætti aldeilis að vera vinsæl núna miðað við það sem hátískan sýnir okkur.
Þegar ég skoðaði haustlínu franska hátískuhússins Balenciaga þá hugsaði ég einmitt til frægu skíðaúlpnanna frá 66°Norður. Þetta er því aldeils skemmtilegt fyrir þá sem vilja borga minna fyrir sambærilega vöru? Ég held að það sé fyrstur kemur fyrstur fær þar sem aðeins var hannað lítíð magn af þessari skemmtilegu afmælisútgáfu sem mun fást í verslun 66°Norður á Laugavegi frá og með morgundeginum (1. desember).

bal66Ætli Balenciaga hafi fengið innblástur frá íslensku Sjóklæðagerðinni? Það gæti vel verið –

_mon0204 _mon0242

Balenciaga FW16

w11140-224 w11140-409
66°Norður 1991 (og aftur 2016)

Æ – ok, Balenciaga er örlítið meira fashion í þessu yfirstærðar sniði með möguleika á axla lúkkinu, ég veit það vel. En þetta er samt sambærilegt á svo marga vegu og við getum vel leikið lúkkið eftir með gömlu góðu Kríu jökkunum. Eru þið allar farnar inn í geymslu að leita uppi gersemina? ;)
Úlpur eru inn!
Og það er trend sem við ættum aldeilis að taka þátt í á þessum köldu (en dásamlegu) vetrardögum. Látum okkur ekki verða kalt.

//

66°North made a special anniversary capsule collection with brought back some old and classic items.
I am wondering if Balenciaga got inspired by the Icelandic label for their FW 2016 collection? You never know ?
Winter jackets are this seasons trend and I love it.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

10 GLAMOUR ÓSKIR

LANGARMAGAZINE

English Version Below

 

 image2

Morgunútsýnið var ekki amarlegt. Ég náði að fletta í gegnum nýja IKEA bæklinginn og gaf mér mér loksins tíma til að setjast yfir ágúst útgáfu Glamour. En þar sit ég einmitt fyrir svörum þennan mánuðinn í nýjum lið sem nefnist Óskalistinn.

Þar sem ég stóð í flutningum þegar ég svaraði spurningunum, þá litast svörin svolítið af því.

image1

 

Það er hollt og gott að setja upp óskalista öðru hverju … Eitthvað af því sem ég nefni hér að neðan hef ég lengi viljað eignast sem sýnir að ég er ekkert að flýta mér í kaupunum. Frekar vil ég eiga fyrir hlutunum og kaupa þá þegar hentar, þó það geti ekki alltaf gerst “í dag” þá kemur að því einn daginn. Það er hollt að þurfa að bíða, stundum.

1. Georg Jenssen klukka

Tímalaus klukka (má maður segja það?) sem hefur lengi verið á óskalistanum. Ég gat aldrei ákveðið mig hvort mig langaði í eina stærri eða fleiri smærri. Nú hef ég gert upp hug minn og ætla að velja þrjár litlar sem síðbúna afmælisgjöf. Það er eins gott að vera tímalega innan um alla skipulögðu Svíana.

2. BOB bolur

Klassískir stuttermabolir eru þær flíkur sem eru mest notaðar í mínum fataskáp. Nýju bolirnir frá BOB lenda í Húrra Reykjavík í ágúst og ég bíð spennt!



3. Hátalari frá B&O

Ég er að fara að eignast garð í fyrsta sinn og þetta er það fyrsta sem mig langar að eignast. Þarf engin garðhúsgögn á meðan ég hef hlýja tóna.

4. …. allra mest langar mig í smá frí með dekri í nokkra daga. Það er eitthvað sem maður á að leyfa sér í ágúst, rétt áður en að rútínan byrjar á ný.

5. Kaffibolli

Nýtt hús – nýr morgunbolli? Mér finnst það segja sig sjálft … Thermal mug frá Royal Copenhagen má verða minn.
Þið kannski sjáið að hann hefur nú þegar orðið minn.

6. Sófi NORR
Held að þessi sé búinn að birtast áður á mínum óskalistum. Hann verður þar þangað til ég læt verða að kaupunum. Fullkominn að svo mörgu leiti.

7. Inniskór

Ég hef haft augastað á dásamlegu fóðruðu Gucci skónum í sumar. Útlitið minnir á inniskó og mig langar svo að finna sambærilegt lúkk á viðráðanlegra verði. Þeir einu sönnu verða örugglega aldrei mínir.



8. Redone gallabuxur
Í rauninni langar mig bara í fullt af fínum gallabuxum fyrir haustið. Redone endurgera 90s Levis lúkkið á nákvæmlega þann hátt sem ég kann best að meta. Merki sem þarf endilega að koma í sölu hér á klakanum hið fyrsta.

9. Nýja myndavél
Tímabært og mjög mikilvægt fyrir tísku-vinnu sem er framundan.



10. Úlpa
Sumir segja að ég sé yfirhafnarfíkill en það er sú flík sem ég kaupi lang mest af. Þó á ég enga góða úlpu og það þarf að bæta úr því þetta haustið. Ég vil stóra hlýja dúnúlpu með fallegu loði. Jökla Parka gæti komið til greina? Það er skemmtilegra að klæðast íslensku erlendis.

 

//

I had such a nice start of the day. Royal coffee, the new IKEA catalogue and Glamour! It is not so often that I have the chance to have that kind of mornings these days …
Which are my 10 wishes for the Fall? Find out in Glamour Iceland, August Issue. Above you can read my answers, in Icelandic – sorry! Copy/paste on google translate?

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR