NEW IN: DANIEL WELLINGTON

NEW INTÍSKAUPPÁHALDS

Eins & þið kannski vitið þá er ég mikill aðdáandi að úrunum frá Daniel Wellington. Ég hef áður verið í samstarfi við Daniel Wellington (sjá eldri færslu hér, & hér einnig) – en mér finnst æðislegt að fá að vinna með fyrirtækinu þar sem ég er svo hrifin af þeirra hönnun en ég keypti mitt fyrsta Daniel Wellington úr árið 2014 en ég er ennþá ótrúlega hrifin af því úri þar sem það er tímalaust & fallegt. Ég var svo heppin að fá þessa fallegu jólagjöf frá Daniel Wellington en ég fékk að velja mér gjafasett sem heitir Bundle 1 en í því er úrið Classic Petite & er í Melrose í Bundle 1 fylgir einnig Classic Cuff í Rose Gold. Classic Cuff armbandið er svo fallegt við úrið & er þetta gjafasett tilvalin jólagjöf finnst mér! Þar af leiðandi langar mig að deila með ykkur afsláttar kóðanum mínum til að fá 15% afslátt af öllum vörum inn á danielwellington.com en kóðinn er SIGRIDURR.

English version
As you may know, I’m a big fan of the watches of Daniel Wellington. I have worked with Daniel Wellington before (see older post here & here) & I truly loved working with them, as I’m so impressed with their designs. I bought my first Daniel Wellington watch the year 2014 & I am still really impressed by their work, as it’s timeless & beautiful.
I felt so lucky to get this beautiful Christmas gift-kit from Daniel Wellington. My choice as a gift kit is called Bundle 1, which is Classic Petite’s watch in Melrose but Bundle 1 also comes with Gold Classic Cuff in Rose. The Classic Cuff Bracelet is so beautiful, I think it’s the ideal Christmas gift & therefore I would love to share it with you guys my 15% discount code that you can use to get 15% discount of all products at danielwellington.com but the code is SIGRIDURR.

x Jólaumbúðirnar hjá Daniel Wellington eru svo minimalískar & fallegar/ Daniel Wellingtons Christmas packaging are so minimal & beautiful Þetta armband & úrið saman er svo falleg blanda/This bracelet & this watch together is so beautiful mix

NEW IN: MOSS BY KOLBRÚN VIGNIS

LOOKNEW INTÍSKAUPPÁHALDS

Í byrjun nóvember kom Moss by Kolbrún Vignis í verslanir Gallerí 17 en ég er svo skotin í þessari línu. Línan endurspeglar stílinn hennar Kollu & flíkurnar hafa einnig fallegan 70’s vibe. Ég er mjög hrifin af lita palettunni í línunni – en þar kemur rauði liturinn mjög sterkur inn í samblöndu við svartan. Línan inniheldur fullt af fallegum flíkum – mínar uppáhalds eru rauða ullarkápan, wrap kjóllinn, leðjurjakkinn, klúturinn & að sjálfsögðu þetta æðislega dress sem má sjá hér að neðan.
Ég er mjög stolt af Kolbrúnu enda er þessi lína ótrúlega falleg & einstök. Takk æðsilega fyrir mig – & til hamingju Kolbrún! Endilega smellið á hjartað ef ykkur líkar við outfit dagsins!

English version
In the beginning of November the collaboration, Moss by Kolbrún Vignis released in Gallerí 17. I really like this collaboration, this collection reflects Kolbrún’s aesthetic & the garments have this beautiful 70’s vibe. I am also very fond of the color palette in this collection, the red color goes well with the black. The collection contains lots of beautiful garments – my favorite are the red wool coat, wrap dress, the leather jacket, the scarf & of course this gorgeous suit see here below. I am very proud of Kolbrún! This line is beautiful & unique! Congratulations Kolbrún! Click on the heart if you like todays outfit!

x Þetta geggjaða suit er úr Moss by Kolbrún Vignis línunni/ This gorgeous suit is from the Moss by Kolbrún Vignis collab – 

NEW IN

NEW INOUTFIT

Ég var stödd í vinkonuferð í Kaupmannahöfn fyrir stuttu og kíkti aðeins í Acne Studios í Illum þar sem ég fann algjöra drauma sumarskó. Heppnin var með mér því á þessum tíma voru útsölurnar byrjaðar en ennþá fullt fallegt í boði og skórnir voru á helmingsafslætti. Þar sem ég er flutt í sólina í Aþenu, og segi ykkur betur frá því fljótt, fannst mér þeir tilvaldir í skósafnið sem samanstendur aðallega af sneakers.

Það eru ekki nema 38 gráður hérna (!) þannig að skórnir fá svo sannarlega að sinna sínu hlutverki á meðan hitinn er svona svakalegur :-)

Andrea Röfn

DRESS: ÍSLENSK SLÁ

DRESSÍSLENSK HÖNNUN

Sænskar vinkonur hafa sýnt áhuga á nýrri íslenskri slá sem ég hef klæðst töluvert uppá síðkastið. Því miður er hún ekki fáanleg hérna megin við hafið en hún er úr nýrri fatalínu Geysis. Virkilega hentug yfirhöfn fyrir þennan árstíma, hlý og góð enda úr 100% íslenskri ull <3

//

I am used to update my readers about new stuff in my closet. I love to represent my country and wear Icelandic design abroad. This poncho is from an Icelandic label called Geysir. The brand is inspired by the Icelandic tradition – very Icelandic. Perfect item for this time of a year.

 

Hattur/Hat: Spútnik/Second Hand
Slá/Poncho: Geysir Iceland
Hettupeysa: Lindex
Skór/Shoes: Converse

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

Á BAKKANUM

LÍFIÐSHOP

Þegar sólin skein sem skærast á skerinu tók ég saman hugmyndir um sundboli frá íslenskum verslunum, HÉR. Sá póstur fór á flug og því greinilegt að fólk er byrjað að huga að lúkki fyrir heitu sumardagana sem eru handan við hornið (þó það hafi byrjað að snjóa aftur) eða sumarfrí á heitari slóðum.
Litlu síðar sat ég á sundlaugabakka í nýjum baðfötum frá H&M. Toppinn greip ég með mér í flýti á leiðinni í hótelspa sem liggur nálægt heimili mínu – langþráð deit við minn mann! Þessa mynd að neðan birti ég á Instagram og fékk fyrirspurnir í kjölfarið hvaðan toppurinn væri. Hér hafið þið það ;)

//

I had a date with my better half in a spa near to my hometown. Perfect way to recharge the batteries – I need this once in a month.
I got some questions about my top and it’s simply H&M – nice look and your wallet stays happy :)

Processed with VSCO with c1 preset

Sólgleraugu/Sunnies: Céline
Toppur/Top: H&M

Processed with VSCO with c1 preset
Draumurinn er að eiga svona stund að minnsta kosti einu sinni í mánuði! Eru það draumórar? ….

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

LAUGARDAGSLÚKK

DRESSSHOP

IMG_0271 IMG_0266

 

Beisik er best. Það verður ekki sagt nógu oft. Þessi fíni sænski bolur kom heim með mér í vikunni og verður líklega notaður alveg endalaust. Allavega fór ég í hann krumpaðan úr pokanum þegar ég hljóp út úr húsi á handboltaleik gærdagsins.

//

Basic is best. Caption that I can’t tell you too often.
This Swedish basic tee is new in my closet. I wore it direct from the bag on yesterdays handball match.

image3 image2

Frá: Acne
From: Acne

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

YEOMAN UM HÁLSINN

ÍSLENSK HÖNNUN

English Version Below

IMG_7106

Ég á tvo uppáhalds fylgihluti þessa dagana. Hálsmen frá Hildi Yeoman og ný sólgleraugu. Ég er svo ótrúlega ánægð með hálsmenið frá Hildi, chocker sem ég ætlaði að segja ykkur frá fyrir löngu enda orðið töluverður tími frá því að það varð mitt. Fyrst eftir að ég fékk það fannst mér það svo fínt að ég týmdi ekki að nota það nema við betri tilefni. Raunin hefur svo aldeilis verið önnur … því mér finnst það alveg eins ganga við hettupeysu eins og við kjól – oftar en ekki er það punkturinn yfir i-ið.

Allt skartið hennar Hildar er handgert sem gerir það enn yndislegra að mínu mati.

 

IMG_6949

IMG_6951

//

One of my favorite accessories these days are this beautiful chocker from the Icelandic designer Hildur Yeoman. I wear it both casual and for more special occasions.  Perfect for adding an extra layer of style to an outfit.

xx,-EG-.

Elísabet Gunnars á Facebook – HÉR
&

Trendnet á Facebook – HÉR

New In: Superga Rós Gull

Shopping

IMG_4842
IMG_4840
IMG_4782
 

New spring sneakers in Rose Gold by the Italian sneaker brand Superga. The Superga sneakers are super comfortable and still hip enough to go anywhere in them, a dinner or just shopping. I like wearing mine with blue jeans and a white tee-shirt, a clean spring look ;)

You can find them HERE and see all the other Superga sneakers available at GS Skór.

Love,

L

66°N – JÖKLA PARKA

ANDREA RÖFNNEW INUMFJÖLLUN


English Below

Ég hef lengi verið mikill aðdáandi 66° Norður. Það eru fyrst og fremst vörur merkisins sem ég er hrifin af, en einnig ímynd fyrirtækisins, auglýsingarnar og starfsfólkið. Jökla Parka hefur haldið á mér hita síðustu mánuði. Ég er ástfangin upp fyrir haus! Þetta er að mínu mati fallegasta parka sem 66° Norður hefur nokkurn tíma hannað. Hún kemur í dökkbláu, svörtu og earth grey og í tveimur sniðum; karla og kvenna. Ég fékk mér karlasniðið í dökkbláu.

Við Snorri Björns hittumst fyrir stuttu og tókum myndir af úlpunni. Hann er einn hæfileikaríkasti ljósmyndari sem ég þekki. Mæli með því að fylgjast með honum á instagram og snapchat: snorribjorns.

DSC04871

DSC04770

DSC04845 DSC04854

I’ve been a fan of 66° North for a long time. It’s first and foremost the clothing I love, but also the company’s image, the campaigns and the employees. Jökla Parka has been keeping me warm for the past few months. I’m head over heels about it! In my opinion it’s the most beautiful parka 66° North has ever made. It is available in navy, black and earth grey and in two fits; men’s and women’s. I took the men’s fit in navy. 

Photos: Snorri Björns. One of the most talented photographers I know. I recommend following him on instagram & snapchat: snorribjorns

xx

Andrea Röfn

Þessi færsla er skrifuð í samstarfi við 66° Norður

Fylgist með mér á instagram: @andrearofn & snapchat: andrearofn

Follow me on instagram: @andrearofn & snapchat: @andrearofn

NEW IN

NEW INSNEAKERSUMFJÖLLUN

Mörg ykkar vita eflaust af FENTY – nýlegu samstarfi Rihönnu og PUMA. Ég fékk sendingu í morgun, þegar pabbi og bræður mínir lentu frá Bandaríkjunum. Aron litli bróðir minn er mikill sneaker maður og keypti handa mér Fenty – The Trainer sem fóru í sölu síðasta sunnudag.

IMG_4456

IMG_4457

IMG_4455

Ég var smá skeptísk á tunguna fyrst þegar ég sá mynd af skónum og hélt hún næði hálfa leið upp að hnjám. En skórnir eru mjög flottir á fæti og tungan alls ekki æpandi löng. IMG_4451

Processed with VSCOcam with f2 preset

IMG_4452

Skórnir kosta 180 dollara eða um 24.000 krónur. Þar sem ég er ekkert mikill aðdáandi af því að skoða heimabankann minn þá millifærði ég strax á Aron í gegnum AUR appið. Kortaupplýsingar eru tengdar við símanúmer og ef báðir aðilar eru með appið er þetta fljótlegasta leið ever til að millifæra. Við stelpurnar notum þetta óspart þegar við förum út að borða, þetta auðveldar uppgjörið alveg margfalt!! Í staðinn fyrir að borga með mörgum kortum og vesenast með að skipta rétt á milli þá getur ein borgað og hinar lagt inn á viðkomandi á staðnum.

Ég hef einnig notað appið þegar ég kaupi eða sel föt á Facebook/bland.is. Skápahreinsun er akkúrat á nánustu dagskrá (ef ég kem mér einhvern tímann að verki) og þá mun ég pottþétt selja einhver föt á Facebook. Þá mun AUR koma sér mjög vel – þ.e.a.s. ef einhver vill kaupa fötin mín ;-)

Annars er ég mega ánægð með nýjustu sneakers og hlakka til að rokka þá á næstunni.

xx

Andrea Röfn

þessi færsla er kostuð